学院新闻COLLEGE NEWS

评估专家蒂莫西爵士对我院教学工作给予高度评价

发布时间:2018/10/23 17:16:36       访问量:272

      【编者按】10月15日-18日,学校接受由教育部组织的本科教学工作审核评估,共有15位中外籍专家对学校的本科教学管理与教学过程以及全员育人工作进行全方位评价。评估期间,爱丁堡大学原校长Timothy爵士等多位中外籍专家到访我院,听取院长汇报,对院领导进行深度访谈,查阅学院自评报告和支撑材料,到教室看课听课3门,抽查3门课程的145份试卷,并现场考察了教学档案室、师生互动答疑区、学业指导办公室等学院特色设施。


      在10月18日下午的评估反馈会上,爱丁堡大学原校长蒂莫西爵士在他的反馈意见中提出我校的十大优势,五大挑战和五大机遇,其中对国际学院给予了高度评价。

   以下是根据蒂莫西爵士讲话录音进行的整理(未经本人确认),与大家共飨。

My fourth compliment has to go to the International College. I am very honest that I feel really surprised about the size of them, 10% of the undergraduate population with more than 6,000 graduates. I also very surprised about the quality of their teaching. It has absolutely excellent lectures, interactive lectures in teaching statistics subject. My first university subject I have ever taught is statistics, so I have a very thorough understanding in teaching statistics. In the lecture, the way they interact with students and the way of conducting English is very professional.

My university has 3,000 students with their first language is Mandarin or Cantonese, so we are very used to the standard. Actually it is very interesting that the standard of using English of your students is usually higher than those used in Edinburgh University. It is really deeply impressive. Also it is a truth that the college has a good vision of internationalization. 90% students of international college go to graduate study, and a large number of students go to the leading international universities in the world. That is a very important network helping the future for the international growth.

    【翻译】

   贵校的第四点优势,我不得不提及国际学院。说实话,当我得知国际学院的每年录取的人数占学校所有本科生总人数的10%而且已经有超过6,000名毕业生的时候,感到非常惊讶。同时,国际学院高水平的教学质量也使我印象深刻。我去国际学院观摩了《统计学》这门课,老师讲得非常精彩,课堂互动非常好。我在大学讲授的第一门就是统计学,所以我对如何教授这门课有非常深入的理解。课堂上,老师与学生的互动方式和学生运用英语的方式都非常专业。

   在爱丁堡大学的留学生中,有3,000人的第一语言是普通话或者广东话,我们对他们非常了解,对其英语水平的要求也非常熟悉。实际上,我发现国际学院学生的英语水平往往高于在爱大留学生的英语水平,这真是太令人印象深刻了。另外,国际学院在教育国际化方面有很好的视野。90%的毕业生选择继续深造,而其中相当数量的学生会到世界顶尖大学留学,这将为学校的未来发展建立一个非常重要的社会网络。



通信地址:北京市海淀区清华东路17号,94信箱 100083 电话:86-10-62737461 传真:86-10-62324371       网站访问量: 京ICP备05004632号-1
86-10-62737461100083@ee.com
2016 © International College Beijing.京ICP备05004632号-1