• 24 june

  2020秋中英项目期中考试成绩查询通知

  2020年秋季学期中英项目期中成绩已发布，欢迎各位同学登陆国际学院中英项目教务系统查询成绩。具体步骤如下： 1. 登陆系统。“用户名”为学生学号，“初始密码”为学生生日（例如出生日期是2000年1月1日，则初始密码为20000101）； 2. 点击“课程评价”，逐门完成各学科教学测评表； 3. 点击“成绩查询”，得到本学期课程列表； 4. 点击“期中成绩查询”，查看期中成绩。注意事项： 1、教学质量测评是学院了解教师授课效果的重要途径之一，请认真填写完，若未完成教学质量测评，将无法查看本次成绩； 3、每张测评表，只能提交一次，请确认后提交。测评数据由学院采取匿名方式，统一整理和分析； 4、对考试成绩有异议者，请于12月3日前填写 Application for Checking Records（请点击下载）并以电子邮件的方式提交复核申请至：overseasstudiesicb@163.com，过期无效。每门需复核科目，须单独填写一张申请表。 5、在校外学生可以通过登录VPN上网查询。 中英项目办公室 2020年11月26日

  589
• 24 june

  UCD项目2020级学生提前升级通知

  为了激发学生学习的积极性，学院允许并鼓励品学兼优的UCD项目一年级学生提前注册UCD学籍，并在2021年春季学期提前选修二年级的课程。本规定已在开学前2020级新生入学指导会上告知全体学生，提前注册选课以学生自愿申请为前提，现公布具体实施方案。一、申请条件及流程 1、无学业违纪或纪律违纪行为；2、2020年秋季学期GPA≥3.0；3、高中成绩单：2020年12月31日前提交高中官方成绩单原件至国际学院207办公室，逾期将视作自动放弃提前升级资格。成绩单英文或中英文对照均可，无固定格式，但需加盖高中学校公章或成绩单专用章。样本：高中成绩单样本4、语言成绩：2021年2月5日前提交TOEFL≥71分（认可MyBest Scores成绩）: 通过TOEFL官网发送，方式：填写学校官方代码4875IELTS≥6.0分：收到官方纸质成绩单后，将扫描件发给EMMA老师，邮箱：emma.sletteland@ucdenver.edu并抄送给杨晨飞老师：icbfeiyang@cau.edu.cnDuolingo≥95分: 通过Duolingo官网发送，方式：填写学校名称University of Colorado Denver注意：以上为各类语言成绩正式提交唯一方式，但也请学生在语言成绩通过之后到学院207办公室登记以保持数据同步。5、2021年1月24日（寒假之前）前完成在线学籍注册申请，注册指南届时会发送给所有提交了高中成绩单的同学。二、2021年春季学期选课要求：1、根据学业要求，达到提前升级条件并已成功注册UCD学籍的学生将获得UCD学生账号，获取账号后方可选课；2、建议提前升级学生在2021年春季学期选修一门二年级课程，最多选修两门。请各位同学合理规划课程安排，若无选修二年级课程计划，无须提前申请注册UCD学籍，一年级结束后正常注册升级即可；3、针对选课的相关问题，UCD项目办公室将在寒假前组织选课说明会，也可咨询学业指导教师Leslie Bai (leslie.bai@ucdenver.edu)；4、学分费收取：选课成功后，提前选修的二年级课程学分将计入下一学年（2021-2022学年）课程总学分。如下一学年所修课程总学分在26-34学分范围内，除学年学费外，无须缴纳额外费用。如有疑问，请咨询UCD项目办公室：国际学院207办公室，010-62737145。中美UCD项目办公室2020年11月24日

  361
• 24 june

  2020年秋季学期中美OSU项目期中考试安排

  2020年秋季学期中美OSU项目期中考试（第11周）安排如下：2020秋OSU项目第11周期中考试安排 如对考试安排有任何疑问，请联系OSU项目办公室，电话：62737567。请仔细阅读《中国农业大学学生考场规则》并严格遵守。 中国农业大学学生考场规则 考试是教学活动的重要环节，考场是进行考试的场所。为维护考试的纪律性和严肃性，保障考场的正常秩序，制订本规则。 第一条 考试由学校统一安排考场，学生应当按时到指定考场参加考试。 第二条 学生应当在考试开始前持本人有效证件（学生证和身份证）进入考场。并按照规定的座位号码或教师要求就座，不得自行调换座位。学生将证件放置桌子右上角。凡证件与本人不符，不能提供有效证件或非本考场考生，均不得进入考场。 第三条 考试一律按照学校规定的时间进行。迟到15 分钟以上者，不准入场，取消本次考试资格，该门课程按旷考论。考试开始后30 分钟内和结束前10 分钟内考生不准离开考场。 第四条 除必要的文具和开卷考试科目所允许携带的工具书和参考书以外，其他书包、讲义、笔记、电子辞典、手机、电脑等物品不得带入考场座位，应当放在监考人员指定的位置。 第五条 考试过程中如遇试卷字迹不清，可举手向监考教师询问，但不得询问与考题内容有关的问题。 第六条 当教师宣布考试结束后，考生要立即停止答卷，在座位上安静等候教师收卷。在监考教师清点试卷确认无误后，考生方可离开考场。 第七条 考生应当严格遵守考场纪律，认真、诚实地在规定时间内独立完成答卷。凡被发现有考试违纪或作弊行为的学生，应当立即停止答卷，并在《中国农业大学考场情况及考试违纪登记表》上签字后离开考场。违纪或作弊学生应当做出书面检查，在2 个工作日内交教务处学籍科后，按《中国农业大学学生纪律处分办法》处理。 第八条 本规则由教务处负责解释。 中美OSU项目办公室 2020年11月17日

  218
• 24 june

  2020年秋季学期中美UCD项目一年级期中考试安排

  2020年秋季学期中美UCD项目一年级期中考试安排如下： UCD Midterm Exams Freshmen如对考试安排有任何疑问请联系中美UCD项目办公室，电话: 62737145。 注意事项： 1、重修和辅修学生随上课班级参加考试 2、所有考生必须携带身份证和一卡通，并提前十分钟进入考场 3、除文具外，手机、手表等系列随身设备均不允许带入考场 请仔细阅读《中国农业大学学生考场规则》并严格遵守。 中国农业大学学生考场规则 考试是教学活动的重要环节，考场是进行考试的场所。为维护考试的纪律性和严肃性，保障考场的正常秩序，制订本规则。 第一条 考试由学校统一安排考场，学生应当按时到指定考场参加考试。 第二条 学生应当在考试开始前持本人有效证件（学生证和身份证）进入考场。并按照规定的座位号码或教师要求就座，不得自行调换座位。学生将证件放置桌子右上角。凡证件与本人不符，不能提供有效证件或非本考场考生，均不得进入考场。 第三条 考试一律按照学校规定的时间进行。迟到15 分钟以上者，不准入场，取消本次考试资格，该门课程按旷考论。考试开始后30 分钟内和结束前10 分钟内考生不准离开考场。 第四条 除必要的文具和开卷考试科目所允许携带的工具书和参考书以外，其他书包、讲义、笔记、电子辞典、手机、电脑等物品不得带入考场座位，应当放在监考人员指定的位置。 第五条 考试过程中如遇试卷字迹不清，可举手向监考教师询问，但不得询问与考题内容有关的问题。 第六条 当教师宣布考试结束后，考生要立即停止答卷，在座位上安静等候教师收卷。在监考教师清点试卷确认无误后，考生方可离开考场。 第七条 考生应当严格遵守考场纪律，认真、诚实地在规定时间内独立完成答卷。凡被发现有考试违纪或作弊行为的学生，应当立即停止答卷，并在《中国农业大学考场情况及考试违纪登记表》上签字后离开考场。违纪或作弊学生应当做出书面检查，在2 个工作日内交教务处学籍科后，按《中国农业大学学生纪律处分办法》处理。 第八条 本规则由教务处负责解释。 中美UCD项目办公室 2020年11月13日

  699
• 24 june

  关于举行2020年度美国科罗拉多大学（丹佛）奖学金颁奖典礼的通知

  学院定于2020年11月18日举行2020年度美国科罗拉多大学（丹佛）奖学金颁奖典礼，届时中外双方领导和老师将为获奖学生颁奖。祝贺各位同学取得的优异成绩！ 一、颁奖典礼安排 时间：11月18日 12:20-13:30 地点：国际学院一层报告厅 人员：请获奖学生着正装出席，提前15分钟入场签到就坐 二、获奖学生信息 1. 获UCD学习奖学金： 一等奖学金： 109321597109414495109618496109323328109562965109694361109416133109321600109414870109619117109413622109575601109413679109592105109325263109415260109630430109413676109676448109415227109414042109614281109677900109415212109679316109682748109414114109614287109680954109415215109414045109323304109323349109615076109323322109415527109679361109414852二等奖学金： 109413625109679019109602107109607363109415254109704948109630439109321618109415224109614302109677570109619339109593236109682742109321585109414111109677987109679079109628450109413973109677678109323028109415473109679355109413994109413964109678203109415476109323361109619327109415233109414123109679991109415509109415242109329508109418275109415866109694835109417186109589684109682736109413631109323709109677330109627022109415872109621451109323358109677927109626677109416121109414108109680729109682754109691052109416139 三等奖学金： 109327444 109619312109027765109414054109682607109679076108027064109413997 109414855109325371109693014109415965109695588109414498109415461 109695015109591199109323325109323334109682616109030000109679112 109615178109677327109415518109681233109414126109677333109696875 109606781109680726108964384109677675109414132109689507109414027 109414489109414105109414063109695597109418683109413976109575604 109677903109679646109415533109416130109656608109415530109323772 109679097109415371109418281109677918109415506109415515109413670 109679016109567021108212284109414876109414471109413682 109414033109615163109414003109323337109679106109323295 109414006109414492109323022109013803109415470109679358 109695582109413961109627265109418551109017892109413619 109677957109592114109013836109324846109090006109414120 1096813501094140151096775671094155031094176392. “学术健将奖” 学生在过去连续两个学期中，每学期所修课程不少于12学分，且GPA均为4.0的学生被视为“学术健将”，将被授予“学术健将奖”。 109321597109414870109630430109415212109414111109321600109415260109677900109415215109323361109325263109614281109680954109415527109415242109414042109614287109323322109416133109329508109414114109615076109323328109413625109413631109323349109618496109413622109321585109619339109414495109619117109413676109415509109414027109323358109415872109415533109627022国际学院 2020年11月12日

  513
• 24 june

  2020年秋季学期中英项目期中考试安排

  2020年秋季学期中英项目期中考试（第10周）安排如下：2020秋中英项目期中考试时间表 如对考试安排有任何疑问请联系中英项目科，电话: 62737142。 请仔细阅读《中国农业大学学生考场规则》并严格遵守。 中国农业大学学生考场规则考试是教学活动的重要环节，考场是进行考试的场所。为维护考试的纪律性和严肃性，保障考场的正常秩序，制订本规则。第一条 考试由学校统一安排考场，学生应当按时到指定考场参加考试。第二条 学生应当在考试开始前持本人有效证件（学生证和身份证）进入考场。并按照规定的座位号码或教师要求就座，不得自行调换座位。学生将证件放置桌子右上角。凡证件与本人不符，不能提供有效证件或非本考场考生，均不得进入考场。第三条 考试一律按照学校规定的时间进行。迟到15 分钟以上者，不准入场，取消本次考试资格，该门课程按旷考论。考试开始后30 分钟内和结束前10 分钟内考生不准离开考场。第四条 除必要的文具和开卷考试科目所允许携带的工具书和参考书以外，其他书包、讲义、笔记、电子辞典、手机、电脑等物品不得带入考场座位，应当放在监考人员指定的位置。第五条 考试过程中如遇试卷字迹不清，可举手向监考教师询问，但不得询问与考题内容有关的问题。第六条 当教师宣布考试结束后，考生要立即停止答卷，在座位上安静等候教师收卷。在监考教师清点试卷确认无误后，考生方可离开考场。第七条 考生应当严格遵守考场纪律，认真、诚实地在规定时间内独立完成答卷。凡被发现有考试违纪或作弊行为的学生，应当立即停止答卷，并在《中国农业大学考场情况及考试违纪登记表》上签字后离开考场。违纪或作弊学生应当做出书面检查，在2 个工作日内交教务处学籍科后，按《中国农业大学学生纪律处分办法》处理。第八条 本规则由教务处负责解释。

  295
• 24 june

  关于清理毕业生滞留户口的通知

  接到北京市教委《关于做好北京高校毕业生集体户口在学校保留超过两年处理工作的通知》，根据辖区派出所要求，学校保卫处将对户口保留超两年的毕业生（2018年及以前毕业生）户口进行清理，2019和2020届毕业生也鼓励其迁出。请以上人员于11月20日前办理户口迁出手续，具体办理方式可咨询保卫处户籍室或国院档案室。如未及时迁出，公安机关将分批次进行清理，将按照迁入前地址直接办理迁出，届时有可能影响户籍相关业务的办理（如办理身份证、结婚、护照、签证、购房、生育、社保、银行业务等），由此造成的后果将由个人承担。请各位老师同学互相转告。东区户籍室：62736014，老图书馆北侧白色平房西区户籍室：62732927，旧教学楼北侧小灰楼国院档案室：62737431，国际学院121办公室

  304
• 24 june

  《形势与政策》课开课通知（更新）

  据教育部与学校相关文件要求，现对我院2020-2021学年秋季学期的“形势与政策”课程教学工作安排如下： 一、教学对象：  国际学院2018、2019、2020级全体在校学生。 二、教学安排（时间如有变化，将另行通知）：  2020-2021学年秋季学期“形势与政策”课程专题教学计划 专题 授课时间 地点 上课班级 全面从严治党 2020.11.9 19:00-21:00 3-510 经济20级、传播201、传播202、2020.11.9 19:00-21:00 3-516 经济19级、传播191、传播192、 2020.11.9 19:00-21:00 3-310 经济18级 2020.11.13 19:00-21:00 3-510 传播203、农经20级、工商201、金融201 2020.11.13 19:00-21:00 3-516 传播193、农经19级、金融191、金融商务191、信息191 2020.11.13 19:00-21:00 3-310 传播18级、农经18级 我国经济社会发展 2020.11.16 19:00-21:00 3-510 经济20级、传播201、传播202、 2020.11.16 19:00-21:00 3-516 经济19级、传播191、传播192、 2020.11.16 19:00-21:00 3-310 经济18级 2020.11.20 19:00-21:00 3-510 传播203、农经20级、工商201、金融201 2020.11.20 19:00-21:00 3-516 传播193、农经19级、金融191、金融商务191、信息191 2020.11.20 19:00-21:00 3-310 传播18级、农经18级 港澳台工作 2020.11.23 19:00-21:00 3-510 经济20级、传播201、传播202、2020.11.23 19:00-21:00 3-516 经济19级、传播191、传播192、 2020.11.23 19:00-21:00 3-310 经济18级 2020.11.27 19:00-21:00 3-510 传播203、农经20级、工商201、金融2012020.11.27 19:00-21:00 3-516 传播193、农经19级、金融191、金融商务191、信息191 2020.11.27 19:00-21:00 3-310 传播18级、农经18级 国际形势与政策 2020.11.30 19:00-21:00 3-510 经济20级、传播201、传播202、 2020.11.30 19:00-21:00 3-516 经济19级、传播191、传播192、 2020.11.30 19:00-21:00 3-310 经济18级 2020.12.4 19:00-21:00 3-510 传播203、农经20级、工商201、金融201 2020.12.4 19:00-21:00 3-516 传播193、农经19级、金融191、金融商务191、信息191 2020.12.4 19:00-21:00 3-310 传播18级、农经18级 三、其他说明  1. 形势与政策课程为本科生必修课程，请同学一定提高认识，按时完成规定学习。 2. 每次线下专题授课将会安排签到，签到成绩是最终成绩的重要组成部分。  3. 如因其他课程时间冲突，涉及同学可参加学院同一专题其他时间段的课程并做好签到。

  2771
• 24 june

  2020年度美国科罗拉多大学（丹佛）奖学金公示

  为了进一步推进两校合作，提高办学吸引力，激发学生学习积极性，从2011年起至今，美国科罗拉多大学（丹佛）(UCD)已经连续九年为在国际学院学习的学生颁发奖学金，今年继续颁发2020年度奖学金。评选条件和获奖名单公布如下： 一、评选条件 1. Students must have earned at least 60 CU Denver credits (including those transferred in from their first year ICB courses).2. Students must have been enrolled in a fulltime course load (12 or more credit hours) for both semesters the previous year (Winter courses are applied to Fall semester enrollment).3. Students are only eligible to receive scholarships two times. 5th year seniors are not eligible for a 3rd award.4. Unless graduating by December 2020, students must be enrolled as a fulltime student in Fall semester 2020 (Winter courses are excluded).5. Students must attain a minimum GPA of 3.3 to qualify for a scholarship6. At or above 3.3, award tiers will now be calculated by percentage – a. The top 20% of students will receive a Tier 1 scholarship b. The next 30% of students will receive a Tier 2 scholarship c. The final 50% of students will receive a Tier 3 scholarship*The exact GPA for each level will vary based on the total number of students who achieve a GPA above 3.3. 7. Students currently studying in Denver, who transfer back to Beijing in Spring 2021 are not eligible to receive a scholarship.8. Students who select the Pass +/Pass/No Pass option for Spring 2020 grades in any course are not eligible to receive a scholarship.二、获奖名单 附件：Fall 2020 Beijing Scholarship List 对获奖名单有任何问题，请邮件咨询 christopher.bodden@ucdenver.edu 中美UCD项目办公室 2020年11月3日

  1317
• 24 june

  Message from Communication Department for LPH Application

  OverviewLambda Pi Eta (LPH) is the National Communication Association’s official honor society at four-year colleges and universities.LPH has over 400 active chapters at four-year colleges and universities worldwide. LPH was founded in 1985 at the University of Arkansas. It became a part of the National Communication Association in 1988, and the association’s official honor society in July 1995.LPH is a member of the Association of College Honor Societies (ACHS) whose mission is to build a visibly cohesive community of national and international honor societies, individually and collaboratively exhibiting excellence in scholarship, service, programs, and governance.GoalsRecognize, foster, and rewardoutstanding scholastic achievement in communication studiesStimulate interest in the fieldof communicationPromote and encourageprofessional development among communication majorsProvide an opportunity to discussand exchange ideas in the field of communicationEstablish and maintain closerrelationships between faculty and studentsExplore options for graduateeducation in communication studiesPlease refer to attachment for application details: LPH undergrad Application_ICB - Fall 2020 UCD Communication Department

  455
• 24 june

  关于开展2019-2020学年奖学金评选工作的通知

  为激励我院青年学生勤奋学习，全面发展，依据《关于开展2019-2020学年本科生奖学金评选工作的通知》（附件1）、《中国农业大学国际学院奖学金评定办法》（附件2），学院全面启动2019-2020学年奖学金评选工作。现将有关事项通知如下： 一、评奖资格及奖学金种类 请详见《中国农业大学国际学院奖学金评定办法》（附件2） 二、评定标准及金额 （一）学生需申报奖项 1.学习进步奖学金：奖励在专业中，2019-2020学年成绩的排名比率与2018-2019学年成绩排名比率的差额等于或超过0.3的学生，奖金500元/人。 2.《中国农业大学国际学院奖学金评定办法》中，社会工作、文化活动、社会活动、文体活动奖学金评选将由院团委另行通知，不为本通知申请内容。 （二）学院直接推荐评选，无需学生申请奖项 1.除（一）中所述奖学金，其余各项奖学金的评定标准及金额详见《关于开展2019-2020学年本科生奖学金评选工作的通知》（附件1）、《中国农业大学国际学院奖学金评定办法》（附件2）。 2.单项、综合奖学金及专项奖学金的评选将由学院根据学校分配名额，优中选优，直接予以推荐，无需个人申请。评选结果见奖学金评选结果公示（附件3） 三、奖学金的评定办法及程序 学院严格按照《中国农业大学国际学院奖学金评定办法》（附件2）的规定程序进行评选和推荐。 1.学院将严格按照《中国农业大学国际学院奖学金评定办法》，按照项目科提供成绩排名，筛选出有资格参评学生名单。 2.学院奖学金评审小组将综合学年GPA、雅思/托福成绩、工作表现等各方面进行奖学金评定。 3.院内公示评审结果。 4.将校级奖项评选结果推荐至学校党委学生工作部或团委审核批准。 四、有关要求 1.请结合自己的实际情况如实填写《中国农业大学奖学金申请审批表》和《奖学金评选汇总表》，如发现有弄虚作假或欺骗行为，将取消其各学年的评奖资格，并按有关条例给予相应纪律处分。填表说明：政治面貌：群众/共青团员/中共预备党员/中共党员 评选学年GPA：2019-2020学年GPA 综合素质测评排名与平均学分绩点（GPA）排名：学生本人不必填写，由学院统一填写 奖项设立单位或个人：中国农业大学 师长评价与推荐意见：必须手写（不少于20字），班主任或辅导员填写 2.材料提交办法 请所有参评同学将申请材料（附件4）纸质版于北京时间10月21日17:00前报送至学院119办公室(国外或未返校同学可授权国内同学签字后代交)；逾期未交材料同学奖学金名额将被向后顺延。电子版邮件主题命名为《国内/国外+中方学号+姓名》、文件命名为《姓名+奖项》于北京时间10月10日17:00前发送至HanTianyi@cau.edu.cn （为保证邮件不被拦截，请国外学生尽量使用网易、新浪或腾讯等国内邮箱）。 4.请参评学生严格按照以上要求填写相关材料，在有效时间内递交。若不能按时递交，对评选结果产生的任何影响由本人负责。 如有问题请到国际学院119办公室咨询，电话62737792。附件1：关于开展2019-2020学年本科生奖学金评选工作的通知 附件2：中国农业大学国际学院奖学金评定办法 附件3:2019-2020除学习进步奖外其他奖学金获奖公示 附件4： 2019-2020学年本科生奖学金评选附件

  978
• 24 june

  关于在校单招学生参保2021年北京市学生儿童基本医疗保险（一老一小）的通知

  一、参保范围1、 目前在校学习本科单招学生（含外省市户籍学生），在校学生指目前在国内或海外学校进行本科学习，尚未毕业学生（在海外学习指通过学校办理出国交流学习手续，在国外攻读本科学业的学生）。如学生在校期间自行联系其他海外学校，即使档案关系仍在学校，也不在此参保范围内。 2、 正常办理休学手续，仍在休学期间学生 二、办理时间集中参保期：即日起至2020年12月31日（节假日除外）上午8:30至11:00；下午14:00至17:00 零散参保：刚符合参保条件的在符合参保条件之日起90日内办理当年参保缴费手续中途参保：错过集中（规定）参保期的人员可随时参保（设置3个月待遇等待期）三、办理地点国际学院113办公室 四、办理流程1、 单招的续费学生（之前在小学、初中、高中或在学院参加过“一老一小”保险的单招学生）： 请本人或亲属持参保人身份证或社保卡前来办理。2、 新参保单招学生，需携带：1） 二代《居民身份证》复印件1份（正反两面需复印在一张纸上） 2） 户口本首页和本人页的复印件3） 电子版照片（存入U盘）：本人清晰近照、一寸、正面、免冠、彩色、白底、服装与背景色反差要大、JPG格式、宽度358像素、高度441像素、文件不小于9KB不大于20KB、符合二代居民身份证照片要求、露出五官、背景无边框、层次丰富、神态自然、无明显畸变以下信息请写在一张纸上：4） 家庭详细住址、住址邮编、户口所在街道名称 5） 参保人及亲属手机号码（作为注册社保网上服务平台唯一手机号，建议使用长期固定的北京号码，如：家长号码） 6） 父母一方姓名和手机号码7） 缴款方式及具体信息（如：建行卡、卡号：1234567890123456789）8） 需选好三家北京市定点医院和一家社区卫生服务站（本市的定点中医、定点专科医院、A类医院可做为所有参保人员的定点医院，不用选择）；其中19家A类医院包括 ：北京大学第一医院、人民医院、北医三院、中日医院、同仁医院、宣武医院、友谊医院、协和医院、积水潭医院、广安门中医医院、北京中医医院、健宫医院、良乡医院、朝阳医院、首钢医院、大兴人民医院、石景山医院、天坛医院、世纪坛医院；社区卫生服务站建议选择中国农业大学东校区医院。五、缴费1、保费：325元/年，请保证扣费的卡或折内金额不低于335元2、缴费方式为：税务征收（银行批量扣款和银行柜面缴费）3、扣款节点及查询办法：1）学校报送2021年学生续费名单后，2020年10月起每月的前5个工作日，税务通过银行进行批量扣款；2020年11月起每月的第6个工作日至15日之前的工作日，参保人可到银行柜面缴费。批量扣款后参保人或家长可到银行查询是否扣款成功，也可登陆北京市社会保险网上服务平台（http://fuwu.rsj.beijing.gov.cn/csibiz/urbmi/login.jsp）查询是否扣款成功。2）学校报送2021年学生续费名单后，税务征收不成功的，参保人或家长可于当月20日至24日通过北京市社会保险网上服务平台（http://fuwu.rsj.beijing.gov.cn/csibiz/payplat/login）自助缴费。 20日至23日从6:00至22:00、24日从6:00至18:00。六、注意事项1、 即日起至12月31日之间可以办理参保两年的，即补缴2020年和新参2021，且必须同时办理， 从2021年起将享有门诊和住院保险待遇。未办理或不办理2020年的，2021年只有住院保险待遇，（自愿放弃参加2020年保险的，需本人写说明，附申请人身份证复印件，入档案。）2、 截止2021年12月25日成功扣款或缴费的学生，可在2021年1月1日起正常持卡就医，享受正常医疗保障。因此请尽量于2020年12月18日之前时间来学校办理参保手续。3、 按上述缴费说明北京社保在集中参保期进行保费扣转，逾期个人缴费不成功者，视为自动放弃参保，不能享受2021年医疗保险待遇。4、 有意参保的单招学生，请务必前来学院办理登记，由学院将参保学生信息提交至社保中心，方能正常扣费参保。未能前来学院登记参保者，即使缴费卡中余额足够，社保中心也不会进行扣费，无法享受2021年医疗保障。5、 相关医疗保险保障以北京市相关政策法规为准，符合本市基本医疗保险和学生儿童大病医疗保险药品目录、诊疗项目目录、医疗服务设施范围。6、 学生可享受的医疗保障只限于北京市地区。7、 此保险为按年续费，此次办理是2021年全年（2021年1月1日至12月31日）的基本医疗保费。8、 近期有更改姓名的同学须在续费时一并说明。9、 需要变更医院的，请参保人或家长自行在北京市社会保险网上服务平台（http://fuwu.rsj.beijing.gov.cn/csibiz/urbmi/login.jsp）自助变更。10、建议全体单招学生均参加此保险，以规避可能出现的医疗风险。

  1262
• 24 june

  URP lecture by Chen Honghua

  Seminar 1Lecturer: Chen HonghuaTopic: How to conduct the academic researchDate: Oct 22, 2020 (Thu)Time: 7 pmSite: 3-504All URP member students are requied to attend the lecture. The other students who are interested are also welcome.ICB URP Management Team

  306
• 24 june

  【转】关于2020-2021学年秋季学期联合培养本科生复学及申请学位的通知

  各位同学：为做好我校2020-2021学年秋季学期毕业生工作，现正式启动联合培养本科生复学及申请学位工作，相关内容通知如下：一、申请主体我校与国外大学联合培养的本科生（中外合作办学项目除外）二、学位申请期限与申请条件（一）申请期限学生应在我校最长学习年限内（动物医学专业为7年，其他专业为6年）返校复学并申请我校毕业证书、学位证书。（二）申请条件1. 已获得国外大学学位证书（3+2类型除外），且专业与我校原专业相同或相近；2. 已完成我校前2年（2+2类型/2+4类型）或前3年（3+2类型）的培养方案（含夏季小学期）。三、复学及学位申请流程（一）复学申请流程1. 学生登录本人教务管理系统，在线提交“复学”学籍异动申请。申请时，需在线提交国外大学学位证扫描件、国外大学完整成绩单扫描件作为证明材料，同时提交家长已签字的《学籍异动家长（监护人）知情同意书》（模板已置入申请系统）。《本科生学籍异动网上申请操作指南（学生版）》，详见附件1。2. 提交复学申请后，学生应及时关注本人审批进程。学院教务老师（各学院教务老师联系方式见附件2）、学院教学主管院长、本科生院学籍科、本科生院主管处长将逐级审批。3. 审批通过之后，学生应在3个工作日内到本科生院学籍科（东区主楼246，周一至周三；西区主楼219，周四）提交纸质版材料（材料要求见表1）、缴纳相关费用，并签署复学确认表。4. 办理复学时，需缴纳相关费用：（1）半年学费。授予农学学士学位，缴纳1500元；其他学士学位，缴纳2500元。温馨提示：财务处每周一至周三（东区）/周四（西区）下午15:30前办理联合培养学生复学收费，可使用银行卡、微信、支付宝进行支付。（2）学历证书照片上网费20元。由教育部指定的新华图片社签约照相公司负责收取，本科生院代收。温馨提示：疫情防控期间，我校加强出入校门管理，如学生本人、家长或代办人需进校，需要提前联系学院，请学院向保卫处在线提交“校外人员入校申请”，通过审批之后方可临时进入校园。（二）学位申请流程1. 学生填写《联合培养本科生申请学历审批表》（附件3）、《本科交流生返校考核申请表（联合培养学生用）》（附件4），同时携带所有纸质材料（材料要求见表1）到学院教务科进行初审。2. 学院审核并签字盖章后，持《申请学历审批表》、《返校考核申请表》和所有纸质材料到本科生院学籍科复核。3. 如本人无法返校办理，可填写《委托书》（见附件5），委托家人或在校同学代办手续。表1 学生办理复学及学位申请的纸质材料要求 序号材料名称纸质版材料要求1《中国农业大学联合培养本科生申请学历审批表》（附件3）纸质版2份（国际学院学生需提交纸质版3份）2《中国农业大学本科交流生返校考核申请表（联合培养学生用）》（附件4）纸质版3份，电子版发送至cauzengjia@cau.edu.cn3国外大学学位证书（3+2类型除外）纸质版原件+2份A4复印件（国际学院学生需原件+3份A4复印件）4国外大学成绩单纸质版原件（信封密封）+2份A4复印件（国际学院学生需原件+3份A4复印件）5电子2寸蓝底证件照蓝底免冠2寸证件照，≥1500×1000像素，分辨率≥250DPI。电子版发送至cauzengjia@cau.edu.cn6委托书（附件5）（代办时出具）纸质版2份原则上应本人返校办理，如因故无法返校，须由代办人出具书面委托书。（代办过程中，委托人还需提供委托人、受委托人身份证复印件各2份给学校相关部门以资证明身份，建议多备2份）四、复学及学位申请时间学期申请截止日期证书发放时间秋季学期2020年10月20日2020年12月20日 2020年11月中旬2021年1月超过当学期的申请截止日期，则不再受理当学期的复学及学位申请。如本学期未申请且未超最长学习年限，学生可在明年春季学期申请复学及学位，申请时间请关注后续通知。五、证书发放经过审核准予复学并授予学位学历的学生，学院将通知学生领取证书，发放时间以秋季学期应届毕业生证书发放时间为准。六、说明1. 还未获得国外大学学位的学生，应尽快完成学业，顺利取得对方大学学位证书，在我校最长学习年限当年的5月20日之前，返校办理复学及申请学位手续。2. 未在我校规定的最长学习年限内返校办理复学及申请学位手续，或申请复学经复查不合格，学校将按照学籍管理规定做退学处理。七、联系方式本科生院学籍科，曾老师，62737879，cauzengjia@cau.edu.cn 附件：附件1：中国农业大学本科生学籍异动网上申请操作指南（学生版）.pdf附件2：各学院教务老师联系方式.doc附件3：中国农业大学联合培养本科生申请学历审批表.doc附件4：中国农业大学本科交流生返校考核申请表 （联合培养学生用）.doc附件5：委托书（代办复学及学位申请）.doc 本科生院2020年9月29日

  387
• 24 june

  关于召开19、20级学生中方学分说明会的通知

  2019级、2020级同学：为更好的帮助同学们了解国际学院本科生培养方案中关于思政课、形势与政策课、心理素质课程、社会实践、体质测试等中方学分相关课程安排，学院计划在线召开中方学分说明会。时间：2020/10/16 12:30-13:30 会议方式：在线腾讯会议点击链接入会，或添加至会议列表： https://meeting.tencent.com/s/MlX0I7qlaigP 会议 ID：981 192 448备用会议室： 点击链接直接加入会议： https://meeting.tencent.com/s/pVwv6692jJwE 会议 ID：614 117 669请相关同学按时参会。

  1094