-
24 june
很高兴遇见你，果园
刘琦 在国际学院学习生活的两年，于我而言，短暂而珍贵，特殊而美好。作为农林经济管理专业的第一届学生，我们是特殊的，但我们和每个老师，都在不熟悉中慢慢摸索，在摸索中不断前进，这个过程是很美好的。 国际学院多元化的、国际化的教育，给每个人提供了广阔的学习平台。在中粮等大型国企参观学习、在国内外不同地方参加实习实践活动，以及双语化的教学环境，不仅拓展了我们的视野，而且还教会了我们以多维度的心态去看待世界和感知自我。这对于我来说，是最重要的财富。回想大学生活，第一次与寝室同学见面、第一次班级出游、第一次课堂签到恍如昨日，就连大学第一次通宵熬夜、第一次登山看日出都历历在目，难以忘怀。正是这些点点滴滴的记忆，时常涌上心头，让我倍感温暖。 国际学院的生活就在这样最单纯最有活力的节奏下进行开来。短短一个学期，我就喜欢上了这个专业，还幸运的遇上了自己喜欢的人。现在看来那段时间给我最大的感受就是多去尝试，不要停下脚步，不要害怕犯错。 因为热爱，才有了接下来的生活，我静下心来认真的去上每一节课，去做每一次作业，钻研自己的专业，提高自己的专业技能。也许，兴趣不一定是对具体的某一件事情感兴趣，而是一种能够让你兴奋的力量，让你坚持去做有时候不情愿做的事情。这种正向循环的生活模式，延续到课外。我开始喜欢上户外活动，在每一次户外活动中，和更多优秀的朋友交流，去尝试理解不同的思维模式，体验不同的生活方式，都能够让我更加热爱生活和热爱他人。 忙不等于充实，我希望我自己的大学生活是充实而不只是忙碌的。如何协调安排生活和学习，我在即将出国之前的那个大二开始思考，并开始努力用自己的方式去解释这个问题。它给我的意义在于，除了我找到学业的兴趣之外，我开始尝试大学生活的各种可能性，去明白自己的长处与不足，找到生活中我真正喜欢做的事情。到现在，户外活动（登山，徒步等）都在我生活中占有很大的比重。 我们是幸运的，在国际学院遇到每一位老师，他们给予的建议和帮助、鼓励和支持，都给了我们莫大的力量。也正是在国际学院这个平台上，让我们看到了更广阔的世界，教会我们少一点傲气，多一点底气的态度，去面对之后生活学习中的种种。 最后，用我最喜欢的一句话结尾：“很高兴遇见你，在我‘惊天动地’的青春里 -- 国际学院。” 作者简介 刘琦，2013年进入农林经济管理专业学习，是该项目第一批录取的学生。2015年８月赴俄克拉荷马州立大学交流学习，2017年６月毕业，获俄克拉何马州立大学农业商务专业和农业传播专业双学位以及中国农业大学农林经济管理专业毕业证书和管理学学士学位。同年８月，进入康奈尔大学攻读应用经济和管理学硕士学位，2019年5月毕业。2019年9月，将赴英国剑桥大学攻读土地经济学博士学位。
198 -
24 june
自由的国院，不设限的人生
李佳璐 直到2012年高考之后报考大学时，我才意识到，我可能有机会出国留学。在此之前，我从未有过任何出国留学的想法。内蒙古相对来说比较偏远，出国留学这件事并没有像北京、上海那么普遍。高考一个月后在中国农业大学参加国际学院的英文考试，我才慢慢觉得，这可能是我以后的大学了。 可能是由于父母都从事教育行业的关系，他们对我的学业非常认真负责，内蒙古是在高考成绩出来之后在线填报志愿的。父母为我选了很多学校，把中国农业大学这所位于北京的985高校列为了首选。很幸运，我最终来到了这里。也是在来到这里那一刻，我就明白，我和大多数的农大学子不同，只在这个美丽、惬意的校园生活了两年，之后便会去英国继续完成学业。也是从那时起，我就对这个地方多了一分珍惜，想要多做一些事，努力过好每一天。 国际学院在学校里是一个独特的存在，这里的课程、师资、各种活动，都给了我们许多不同的视角，不同的体验，也确确实实让我们有了更广阔的国际视野。从传统高中到全英文授课，入学时也是有不适应的。但是老师们都非常耐心，加上英文听说读写练习课的轮番轰炸，不知不觉我们就可以流畅地进行英文对话了。 国际学院的每位老师都有独特的，令人印象深刻的优秀品质。他们中有的讲课风趣，有的擅长鼓舞启发，在他们的引导下，学生们也渐渐找到了自己的专业方向和人生方向。我们的班主任刘畅老师非常认真负责，除了教授我们专业课的知识以外，也十分关注我们的生活和学习，常常嘘寒问暖，对我们关爱有加，无私帮助。 其中一位英文写作老师，来自英国的Matthew O’Brien，让我记忆犹新。我在大二即将去往英国合作院校前，向他说起我对未来的迷茫和担心。他鼓励我说，不要担心，不要给自己设限，想做的事情就努力去做，不想做也可以随时调整方向，只需脚踏实地，勇敢前行。老师的一番话令当时的我轻松了许多，我也不再为自己的未来有过多的担忧。另一位我非常喜欢的老师，美国人Alicia Noel，给我们介绍了很多国际贸易、跨文化交流的知识，时至今日，我依然觉得受益颇深。她也常常分享一些英文活动的志愿者机会给我们，在她的介绍之下，我有幸为几个大型活动做志愿者，在这些活动中，得以继续扩展视野，认识新朋友，提高英文能力，了解大学校园之外的精彩。 学院除了扎实我们的专业知识外，还鼓励我们去实践和参与。在农大期间，我加入了学校的创行（Enactus）社团，这个1975年成立于美国的国际大学生组织，致力于用企业家精神让学生助力社区发展，帮扶弱势人群找到谋生之道。在这个近百人的学生社团中，我认识了来自各个学院的挚友。大家专业、背景不同，却有相似的兴趣，也都想要帮助更多人。在与他们的共事中，我也有机会看到北京郊区务工女性在生活边缘的挣扎，自闭症儿童复健中心所面临的困境，我们也付诸于行动，与他们合作，努力创造更好的生活。社团的经历让我学会了协调、合作、自我约束和时间管理，也收获了一起奋斗的友谊，更给了我许多关于社会、关于如何更好地帮助别人的思考，现在看来，这些难得的经历对我的职业选择有着极其深刻的影响。 2014年春天，学院发出了第四届国际学院职场精英挑战赛的报名通知，我从未参加过类似的比赛，觉得很感兴趣，于是报名准备一试。然后开始初赛，当时有单独面试，也有小组面试。复赛也很有趣，售卖国际学院咖啡屋的咖啡代金券。当时微信上还不流行打广告、卖东西，记得我发朋友圈，也发私信推广，班上和社团的小伙伴们、老师们都很给力，没想到最后卖出了一千四百多元的代金券，成了当时的销售冠军。我深受鼓舞，在总决赛时也好好准备了一番。总决赛的题目是让大家做一个未来职业发展规划的展示，这可愁坏了我。因为大二的我真的不知道自己以后会干什么。思来想去，我最终决定说我想说的。我的专业是金融，希望以后可以做相关工作，同时，我也对人力资源非常感兴趣，喜欢与人交流，再同时，我也很喜欢做志愿者，想在不同的活动中获得不同的体验。我觉得这些是我都想做的，它们之间并不是互不相容的关系，而是相辅相成，让我变成了一个更好、更完整的人。 就这样，经过激烈的角逐，我赢得了当时比赛的总冠军，也更给自己多了几分信心和坚定。 成长是一个循序渐进的过程，从用英语战战兢兢地做第一个课堂展示，到后来可以在校园的草地音乐节独唱《海阔天空》，再到在曾宪梓报告厅的吉他弹唱，创行大赛北京赛区的项目展示，渐渐地，国际学院让我长成了一个自信、勇敢的大人。 还清晰记得离开农大、国院时的不舍，熟悉的伙伴和校园、远近闻名的北京第一食堂美食、校内外丰富有趣的活动，这些都让我十分留恋。但也正是一路上的越挫越勇，在国际学院打下的良好的专业基础、英语能力、以及慢慢建立的自信，都让我多了几分对未来的笃定。 这一切，都要感谢国际学院给予学生的自由和选择的机会。自由是什么？是不设限。学生想做什么、想怎样发展，学院不仅给予了充分的支持，还提供了发展的资源和平台。就是在这里，我可以自由生长，做想做的事，变成想变成的人。我也继续秉持这样自由的精神，工作之余，成为了一名具有专业认证的瑜伽教师，也作为中英翻译乘坐日本非政府组织和平之船环球旅行，闲暇时间为纽约的民间机构做志愿者服务社区。我深刻认为，人的潜能是无限的，恰是国际学院带给我的自由精神，让我可以继续探索、寻找一个不设限的人生。 看着国际学校越来越好，每次回到校园我都觉得十分欣喜。我相信国际学院的学子也都充满感激，带着国际学院自由的精神，游走于世界各地，努力奋斗并实现自己的人生价值。 作者简介 李佳璐，内蒙古人，2012年至2014年就读于国际学院国际金融实验班，在校期间荣获第四届国际学院职场精英挑战赛总冠军及销售冠军。之后赴合作院校英国普利茅斯大学完成本科学习，并在英国布里斯托大学取得金融与投资硕士学位。2016年被评为中国农业大学优秀毕业生。现就职于联合国秘书处总部纽约，负责信息系统项目执行的相关工作。
314 -
24 june
国院记事随笔
李 众 序 正值迎接国际学院25周年庆，回忆起在国际学院（ICB）的一些时光，分享我在ICB的经历。思绪跳跃，想到哪儿，也就写到哪儿。 初识ICB 2011年高考，想想都已经是8年前的事情了。成绩还算可以，受家里影响，高考志愿都是倾向于北京的学校。根据爸妈朋友的推荐，打电话咨询了国际学院的一些情况。后来，也如愿来到了国际学院。 2011年秋，17岁，开始离家求学。觉得大学里的一切都特别新鲜，自由的气息。宿舍6个同学，四个北京人，一个内蒙人，还有我——山东人。也没有特别的寒暄，就很自然的熟络起来。论年龄排辈好像是每个大学宿舍的传统，我排名最末，被“亲切的”叫做“小XX”。就在前些天，跟同宿舍的几个朋友吃饭，依然同样的称呼，虽然哭笑不得，但倍感亲切。 来到国际学院之后，第一次体验全英授课，感觉很新奇，上课氛围非常好，老师跟同学们交流很多，但对我来说，第一节课全程都是半懂不懂，一句话听不全的状态。听着其他同学跟老师的互动，看到了自己的差距。作为“正规应试教育”调教出的学生，口语、听力，自然就是被牺牲的对象了。但也好在我当时还保留着一点山东学生的拼劲，主动跟老师和留学生交流，让他们帮忙随时纠正我的发音和语法，逐渐也能跟上了上课的节奏，也为后来去丹佛留学打下了很好的基础。 走进ICB ICB两年加上丹佛两年，遇到了很多对我帮助很大的老师，例如Steven Beckman, Soojae Moon 等。印象最深的老师之一是在国际学院遇到的第一个外教，Deborah Burgess，教我们Communication。Deborah Burgess是一位非常严厉的老师，但也是让我受益最多的老师。每学期要做1-2个Presentation，有个人的，也有小组的，这也是在高中时期从来没接触过的东西。Deborah Burgess对我们做Presentation的要求也非常多：例如，必须要穿带领子的衣服，衣服、鞋子上不能有铆钉之类的特别奇怪的装饰，不能遮住耳朵，女生不能带夸张的耳环，不能穿太鲜艳的的衣服……总之，你穿着国际学院的院服——正装就对了，以至于到目前为止，所有的Presentation也都必须穿正装，因为Deborah Burgess常说要尊重听你演讲的人。演讲的时候不能看稿子，不能读PPT，演讲要有创意，要和观众有互动。所以我们班基本上每一次presentation都要准备排练一个多月。有的组还拍了视频、有的编了小戏剧，等等。大一过去之后，常用一句话安慰自己：“Deborah Burgess的课都熬过来了，其他还有什么好怕的！” 更重要的是，从Deborah 课上养成的习惯，让我在以后所有的presentation中都很受益。 另外一个对我帮助很大的老师，是科罗拉多大学（丹佛）文理学院的助理院长，是美国科罗拉多大学（丹佛）主要负责国际学院项目的老师张老师。由于大四就只剩下了很少的课程，想在学校找个工作。当时给张老师写了一封邮件，表达了想找工作的想法，可不可以帮忙推荐一下。张老师很快就回复了，说她的助理刚好毕业离开，需要再找一个人顶班。就这样我2014年开始做张老师的助理，处理一些选课、组织活动之类的事情。在科罗拉多大学（丹佛）院长办公室工作并不像想象中的那么拘束和严肃。三位院长都特别和蔼，时常会带一些甜食、咖啡跟大家一起分享。张老师从2008年开始主要负责国际学院的项目，从当时只有一个去科罗拉多交换的学生，到我们这一届的100多个。张老师见证了国际学院的整个成长过程。每次ICB Club 举办活动的时候，张老师都嘱咐说不用担心经费问题，一定要把活动办好，让同学们都来参加。对我个人来说，张老师亦师亦友。张老师给我提供了很多提高自己能力的机会和一些生活、学习上的建议。最后一个学期，申请了荣誉学位，和Laura Argys教授做了一个研究项目，为了平衡学习和工作，张老师尽可能的为我提供便利，也在我做研究经历低谷期时不断开导我，给了我极大的鼓励。每次回国，碰巧张老师也在国内的时候，张老师都会给我发信息，让我组织一些老同学见面，吃个饭，聊一聊最近的生活，回忆回忆以前的日子。时间过得很快，张老师也逐渐卸下了国际学院的担子，虽然不舍，但同时也觉得张老师为国际学院奉献的已经很多了，两地工作真的非常辛苦，也应该换一种生活方式了。 感恩ICB 对我来说，国际学院给予的远远不是一个出国的平台，更多的是结识了一群朋友。由于国际学院每个班的人数较少，课程也主要以小班授课为主，大一、大二基本上都是必修课，所以同学之间比较熟悉。另外，对于大多数去丹佛的同学来说，也是第一次出国上学。异国他乡的同甘共苦，更容易建立起深厚的革命友情。即使毕业了，去到其他城市，还是跟ICB的同学最聊得来。每次回国也是和国际学院的小伙伴们约各种饭局，见到许久不见的同学还是感到非常亲切。记得在华盛顿读研究生的第一年，在学姐所在公司主办的华盛顿华语电影节做志愿者，ICB的学长学姐几乎撑起了整个团队，着实感到ICB的强大。现在，ICB越来越得到国内的认可，身边也有很多咨询报考国际学院的事情。ICB的毕业生也散布在世界各地，各个领域，校友力量不断壮大。作为国际学院的毕业生，还是感受到很大的自豪感。 作者简介 李众，山东人，2011年进入国际学院学习，获中国农业大学经济学学士学位，科罗拉多大学经济学学士学位（一等荣誉学位），本科学位论文“中国户口政策对城乡经济发展水平差距的影响”已在北京、东京、首尔、华盛顿等多个国际会议上发表。研究生就读于乔治华盛顿大学艾略特国际关系学院国际贸易与投资政策专业。在学习期间，参与了IMF对“中国经济发展速度放缓对拉丁美洲经济发展的影响”的研究课题；此外，他曾在多个机构工作、实习，包括比尔和梅琳达盖茨基金会，中信证券、民生银行等。除了娴熟应用英语之外，他还学习了韩语（中级），西班牙语（初级）等外语。现任中国农业科学院海外农业研究中心助理研究员，主要工作领域为国际合作与交流，自2018年加入海外农业研究中心以来，已参与多项国际合作项目，如国际农发基金南南合作项目，联合国粮农组织绿色农业发展项目，亚洲建设银行农业科技项目等。2018年，他被任命为全球农业发展青年论坛（YPARD）中国代表，负责领导YPARD中国办公室的具体工作，参与YPARD亚太地区及全球办公室的发展事宜。
134 -
24 june
致国院，致青春
郭胜军 国之大计，教育为本。国际学院始终秉承包容与创新的教育理念，给年轻人以鼓励，给好学者以培养，给奋进者以平台。国院，正如其名，像一座生机盎然的果园，为每棵树苗提供充足的阳光和养分，让我们在这片成长沃土抽丝发芽、蓬勃生长。在这里，每位老师从未套用“优秀”的模板把所有学生打造得如出一辙，而是提供尽可能多的可能性，给予同样的关爱与呵护，指引着一代代青年走上不同际遇和机缘的新征程。在这里，你有多精彩，国院就有多大的舞台。 犹记得来国院报到的第一天，迎接我的是老师充满鼓励的殷切期望，是师兄师姐不断指点的热情照顾，是学院一应俱全的后勤保障……这一切，让我彻底打消了初入大学校门的焦虑和不安，迅速融入到新环境。国院四年，磨心砺志，收获颇多。国际化学习环境的熏染，学术思维的碰撞，良师益友的陪伴，构成了我人生中最为难忘的青春时光。这其中不仅仅是角色的转变，更是心态的蜕变和成长。在这里，我想细数一下，那些年，国院教会我的几件事。 青年不可不立志，有理想，就会有追求。古人说“器大者声必闳，志高者意必远”。青春是用来奋斗的，只有找准目标和方向，面对矛盾、纠结、彷徨时，内心就有坚持的理由和选择的标尺。从大一开始，班主任王宁老师就引导我们思考未来想做什么、从事什么工作。同时，学院配备了Academic Advisor对我们的学业规划和职业选择进行实时指导。对于社会实践活动，特别是大学生职业挑战赛，学院始终给予大力支持。前行不忘来时路。从课堂到实践，国院时刻给予学生鼓励和鞭策，让我们不要忘记当初为什么来到这里学习，不要忘记自己今后的发展方向，坚守初心，敢想敢做，用实际行动追梦筑梦。 青年不可不学习，肯吃苦，就会有收获。在国院学习生活中我所感受到的，既有滚烫的使命也有澄澈的情怀，既有深沉的思考也有简单的快乐，既有催人成长的压力也有脚踏实地的态度。大一课程多、时间紧，为了备考托福，我只能利用课余时间练口语、刷真题，连续一个月，每天自习到校图闭馆；孟繁锡老师带领我们在URP项目中探索科研的乐趣，并在设计问卷、分析数据、撰写报告等环节进行耐心指导，时刻注意培养我们严谨认真的科研态度；担任学生会组织部长后，熬夜通宵成了家常便饭，筹备圣诞晚会、制作宣传视频、组织评选优秀团日活动...为了更高效率的工作，每天坚持写工作日志，总结经验，改进做事方式方法。国院平台高、资源多，但它教给我的绝不是自命优秀、止步不前，它教给我的，是深知一己的能力和见识有限，要不断自我加压，让自己吃苦，不给自己创造懒散的机会。 青年不可不奉献，敢担当，就会有力量。担当并不是一个甜美轻盈的词汇，而是一副沉甸甸的担子，负重前行才是新时代优秀青年应有的模样。大学毕业后，身边同学有的出国留学，有的入职名企，而我决定留在国内读研深造。当时面临不少质疑，因为本科一直接受全日制英语教学，国内读研就意味着语言环境的改变，很是可惜，而且从传播学专业转到教育学专业，跨度较大，需要恶补专业知识。但我认为，学习教育学意义重大，不仅有助于树立正确的教育思想，全面提升教育质量，对于推动学校教育改革和教育科学研究也至关重要。黄冠华院长对我的决定很支持，同意帮我写推荐信，并鼓励我坚持下去，好好钻研，争取取得新成果。作为一名初出茅庐的毕业生，我十分感谢这份委以重任，老师的每一声嘱托让我更有担当，每一次认可让我更具力量。研究生毕业后，我选择成为一名河北选调生，因为我坚信，年轻人就应该干点年轻人该干的事。修身、齐家、治国、平天下，回归河北更能读懂祖国，扎根基层才能茁壮成长。面对各种选择和诱惑时，敢于担当、勇于作为。这是国院为我上的最后一堂课。 任时光荏苒，初心未改。青春不仅是年龄的标签，更是一种进取的精神，一种昂扬的状态，一种拼搏的意志。感谢国院的培养，让我们明白，成长不是一个人孤芳自赏、卓尔不群，而是一群追梦者相互扶持、共同进步。我相信，那些曾经憧憬的，会因为我们的不懈努力而日益清晰，那些未曾到来的，也会因为我们的坚定不移而终将获得。 “青年兴则国家兴，青年强则国家强”。新时代，给青年人带来了新的机遇和更加多样的发展舞台。我们定当守初心、担使命，方能不负这青春岁月。躬逢院庆，与有荣焉。祝福国院，一路辉煌！ 作者简介 郭胜军，女，汉族，1992年6月出生，中共党员，2009年被评为河北省优秀学生，2010年保送至中国农业大学，就读于国际学院传播学专业中美105班。在校期间，学业成绩名列前茅，担任校民乐团琵琶声部长、院系学生会组织部部长、学生工作办公室助管等职务，荣获国家奖学金、北京市优秀本科毕业生、校级三好学生、学习优秀一等奖学金、社会活动一等奖学金、美国科罗拉多大学（丹佛）一等奖学金、优秀学生干部等荣誉。2014年保送至北京大学攻读硕士研究生学位，担任北京大学研究生会第二十五届常务代表委员会联络部部长、院系研究生会常务代表、院系团总支宣传部部长、班长等职务。现任中共河北省委办公厅秘书三处副主任科员、张家口市康保县土城子镇大盐淖村村官。
121 -
24 june
ICB与我的二三事
韩诗扬 2019年初，我和另外几个大学同学小聚。在国际学院读书时，我们四个人住同一间宿舍，感情最是要好。毕业后，大家又各自读了研究生，而后工作生活忙忙碌碌，有的回了北京，有的去了其他城市发展事业，有的留在了美国。好在我们从没断过联系，每年也总是要见上那么几次，平时更少不了随时问候关心。见面时，我们都还像当初那样，聊到兴致高昂处可以笑着滚成一团，似乎永远有说不完的话要分享给彼此。 “欸，这是咱们认识的第十年了啊！”有人突然说道。大家都愣了愣神儿，然后一起感叹：“还真是，十年了！”我想，大概是因为我们总是联络、从未疏远，就不大能感觉到时间的变化。也是有了她们几个人的存在，让我回想起那几年攸忽而过的大学时光，更多了些珍贵和亲切的回味。 十年前的夏末初秋，我们刚刚入学。当时，国际学院的中美科罗拉多大学项目一共有五个班级，四个经济班，还有一个就是我们所在的传播班。传播学的专业听起来的确很“适合”女孩子，字面上理解就是毕业后能进入到新闻传媒之类的行业。很多家长一看，纷纷点头：“那不就是可以进电视台吗？挺好，挺好。”不过，也是到了后来，我们才发现，传播学的可能性其实太多了。我现在偶尔会想，如果当时没选择学传播，我还会不会从事现在的工作？那可真是不好说。 美国重视基础素质教育，我们大一的时候没有专业课，上的基础课里还包含了数学、生物、写作等等。作为一个文科生，数理化生的噩梦就这样伴随我进入了大学，还是全英文的授课……我常常一边在深夜的台灯下用英语解着各种大题和方程式，一边想着小说杂志里写的大学逃课谈恋爱出去玩儿、让同学帮着签到、考试临时抱佛脚再打个小抄儿等种种情节，怎么都没在自己身上发生过。 大二后，我们可以自主选择专业课和辅修课了。从此又开始了和Presentation（报告陈述）、Paper（论文）以及各种Teamwork（小组作业）的“相爱相杀”。传播学的课程对英文的听说读写都要求极高，从它的专业名称“Communication”就不难看出来，要用各种方式和各种对象进行传达和沟通。同时，它还和人类学、语言学、哲学、社会学、心理学、新闻学等等学科都有交叉，研究范围广泛，可见传播学的课程内容之丰富。其实，十年过去，我已经不大记得上过的具体课程了，但那种独特的美式教学方式和上课氛围一直让我印象深刻，也对我后来看待事物的思考方式有诸多影响。 国内的传统教学很明确地划分出老师和学生的界限，老师讲的都是对的，我们也要好好听话，而所有题目都有着所谓的“标准答案”。我在不知不觉中跟着固有的教育模式成长，非常死板、不知变通、缺少创新。当然，现在的国内教育已经好很多了，但在过去，大多数学生应该都是和我有着相似的感受和经历。进入国际学院后，才发现上课其实也是一件有趣的事情。 我们的老师基本都是从科罗拉多大学派过来的外教，有的常驻在ICB，有的只是因为这学期国内开了某节课而被派遣过来。外教们风趣幽默、随和亲切。他们不仅仅讲授课程，更多的是带着所有学生一起讨论，像聊天一样轻松，互动性非常强。中国学生不爱发言，刚开始多少有些生涩，在适应了一段时间后，通过老师的不断引导，大家慢慢愿意主动发表一些自己的观点，甚至不用举手，随口接上老师的话都可以。即使说“错”了，也没关系，没有人会认为你的解读就是错误的，老师会给予鼓励和肯定，让我们去接受和倾听各种各样的“不同”。如果可以简化成几个短语来形容我当时学习的感受，那就是自由、平等、多元。我也是在那个时候才意识到，在这里，我们每个人都是独立而独特的个体。 我记得当时教传播学的一位很年轻的老师名叫Patrick，好像是混血来着，身上有中国血统，也是常驻在国际学院的外教，我们亲切地叫他“小拍”（Patrick名字里“Pa”的中文谐音）。小拍个子不高，脸圆圆的、眼睛也圆圆的，像个娃娃，总是笑眯眯。上课的时候，觉得他不像老师，更像是我们的同龄人，课堂永远是在轻松的氛围里度过，他嘴里偶尔还会蹦出几句带着口音的中文，逗得大家直笑。 我们对国际学院还有两个“爱称”。一个是ICB，来源于它英文全称的首字母缩写——International College Beijing（ICB）；还有一个是将简称“国院”谐音后的称谓——“果园”，听起来瞬间朴实可爱了许多，十分接地气。课余时间，我们ICB学生也是从不“消停”的，学院里有许多有趣的社团，还有自己的学生会……虽然，我都没参加过。大概性格使然，自由散漫惯了，总觉得参加社团就有了责任和束缚。不过，我倒是和学生会的同学们都很相熟，可谓打成一片，他们如果有什么需要，我也都很积极去帮忙。这样一看，我更像是一个“外援”，不过也乐得自在，来去自由。 ICB的中美科罗拉多大学项目很“弹性”，可以选择四年都在国内读完，也可以选择大三的时候去美国的合作院校继续完成学业。我属于后者。在国外的留学生活，新鲜又充满挑战。不少学生出国以后，假期都会在美国自驾旅行，而我出于一些个人原因，寒暑假都会回国。于是，大一到大三的每个夏天，我都会混迹在ICB办公楼的一层大厅，忙得不亦乐乎。5月份到7月份，是ICB的招生季，招生办公室的老师只有一两个，根本忙不过来，就需要学生志愿者来帮忙招待家长、答疑解惑。作为传播学专业的学生，也有了一个让我发光发热的机会。 最有成就感的事情，自然就是让不少家长对ICB有了更丰富全面的了解，也成功让许多不知道给孩子报哪个专业的家长坚定了报传播学的决心。记得当时一个阿姨带着女儿过来报名、了解学院和专业情况，我们聊得投机，阿姨还客气地说让我以后多照顾妹妹。姑娘确实十分争气，成功考进了传播班，成绩非常优秀，成为了我下一届的学妹，她后来也选择出国去了丹佛。无论在国内和国外，在学校时还是毕业后，我们一直都是非常好的朋友。 后来，学院还给我颁了个优秀志愿者的证书，这让我还挺不好意思的。我并没觉得自己做了什么了不起的事情，只是做了我认为应该做的事情。 进入ICB之前，甚至是刚刚入学后，我都是不想出国的。总觉得要花很多钱，又不知道最后能得到什么样的结果。我对自己没什么自信，也认为对于出学费的父母来说会是一笔风险很大的投资。不过，没多久我就狠狠地打了自己的脸——美式授课怎么可以这么有意思？我们的外教怎么这么风趣可爱？同学们都这么上进，我觉得自己也要好好努力和大家一起出国才行啊！我想，这笔学费，一定会花得值。话说多了显得矫情，但我在ICB确实收获到了太多无价的东西，我的教授、同学、上过的课、参与的活动，都是珍贵的宝藏。所以我才愿意做志愿者，我希望有更多人了解ICB的好。 在科罗拉多大学本科毕业后，我继续在另一所理想的学校里攻读了摄影研究生，而后回国工作。第一份工作是在一家我喜爱许久的文化传播公司做编辑和摄影师，工作内容对英语的听说读写、国际化视野、审美能力、传播学专业的实践应用都有很高要求。我曾经参与采访拍摄匈牙利导演贝拉·塔尔、英国雕塑家安东尼·格姆雷、瑞典歌手苏菲·珊曼妮、马格南摄影师久保田博二；也曾受新西兰旅游局邀请，和团队一起赴新西兰进行采访拍摄，最后完成一支视频短片。而我后来再换的工作，也都是和文化传播行业相关。 爱一行、干一行，我在工作中确有不断地积累和成长，但若是追根溯源，还要回到大学时的起点，那个在国际学院读传播学的起点。人生中有很多际遇，而我庆幸的是，在自己当时的诸多选择中，做了最适合自己的决定，而后发生的一切，才成就了今天的我。 作者简介 韩诗扬，1991年生于北京，独立摄影师和撰稿人。2009年进入国际学院，就读传播学专业，2011年前往科罗拉多大学（丹佛）继续进修，同时辅修了工作室艺术专业，于2013年5月毕业。自2014年初开始在美国萨凡纳艺术与设计学院攻读摄影专业研究生，并于2015年底毕业回国。个人作品曾在腾讯新闻、蜂鸟网、色影无忌、影艺家、Airbnb、TIME、FotoRoom、F-Stop Magazine等国内外媒体发表。曾供职于Lens、中国国家地理·地道风物，担任摄影师、文字编辑。
191 -
24 june
那些年，那些事
蔡然 ICB初来乍到 也许正是因为名字里有个“然”字，从小开始便习惯了顺其自然，家里人也没有给我施加任何压力。十八岁之前，一路走来，上着还不错的学校，考着中等偏上的成绩，“学霸”这个词一直跟我没什么关系。十八岁那年，离开家，幸运地来到国际学院就读经济学。大一大二是开始接触西方文化+融入东方传统校园文化的两年。一方面是教学体系西方化，或许是学院老师风趣幽默的教学风格、全英文授课的魔力，又或许是可以学到从传播学到人类学多元化的课程，上了大学，我反而有了更强的求知欲望和学习主动性。另一方面是大环境东方化，大一开始，我便同其他学院学生一样，参与校内社团组织，申请成为助教并且积极入党。两年后，有机会到美国交换，不得不说国内两年的外教文化和课制安排为之后海外求学生活打下了坚实的基础。通过多听、多写、多交流、多参加校园和志愿者活动，我在语言表达上渐渐找到了门路，同时由于国内两年的积累和努力以及凭借中国学生数理方面的先天优势，学习上也更加得心应手，反而成了别人眼中的“学霸”，最终以主修经济学、辅修数学，GPA 3.9以上的成绩顺利毕业。 站在十字路口 后来，在就读金融研究生期间，我也迷茫过未来的职业发展方向，以及毕业后是直接回国，还是争取留在美国工作一段时间。幸运的是，毕业前的一次偶然机会，我认识了美国犹太领袖罗森先生，并抱着试试看的心态，得到了在罗森家族地产投资公司的实习机会。其实，之前从未想过会进入地产领域，以为选择了这条路就意味着偏离了传统意义上的金融轨道，但其实不然，后来发现金融知识只是一把利剑，重要的是看持剑人剑指何方和怎样将剑法发挥到极致。在实习期间，我发掘了不少地产与金融结合的乐趣，也找到了自己的定位和价值，后来公司主动为我提供了工作签证，便顺理成章地留了下来。现在回想起来，如果当时直接回国，好在可以更早地适应国内生活和工作坏境，占据一席之地；但继续留在美国，则多了一份体验，感受纽约的别样生活。 体验多样人生 刚到纽约的时候，每天都以工作为重心，两点一线，也就是那时起，腰椎和颈椎常常酸痛，所以想提醒初入职场的校友们，一定要引以为戒，多注意劳逸结合，毕竟身体是革命的本钱。另外，切忌在工作中遇到疑惑时，担心问题简单而不好意思开口。要知道，工作前期基础没有打牢，反而会为日后徒增烦恼，况且你能想到的问题不一定在别人眼里不值一提，也许在思想碰撞中还能拉进同事间的距离，让你更好地融入公司文化。这样的日子大约持续了半年多，工作起来越来越得心应手，我开始有更多的时间和精力去挖掘兴趣爱好、尝试去做不一样的事情。 机缘巧合之下，我与背景各不相同、但有共同理念的小伙伴开启了电子商贸创业之旅，虽然是副业，但丝毫没有减少我的热情。此外，我发现在纽约的农大小伙伴们并没有很有效的沟通渠道，便与几位校友商量发起设立了中国农业大学大纽约地区校友会，一年内校友人数从15位增至200多位，并得到时任中国农业大学校长柯炳生教授亲自授旗。为了确保校友会合法合规，我们在美国申请注册了501(c)非盈利组织，并受邀加入了中国高校北美校友会联盟，在为农大校友提升归属感的同时，也为校友职场发展、学术研究、创业等方面提供了更大的资源共享平台。每一次校友的认可，都深感我们的工作没有白费。转眼间，已经在纽约工作近三年，为了增加自身对行业认知的深度和广度，同时丰富行业资源，我开始参与到与地产和金融相关的活动中，也正是因为一份热情和活动组织经验，有机会参与创立了亚洲金融协会地产委员会，并得到协会认可，获得了亚洲金融协会“2016-2017年度最佳贡献”称号。 在纽约的四年发生了太多难以褪色的事情，就不一一列举了。总结起来就是，无论身在何处，都一定要多尝试、多思考，跳出自己的舒适圈，只要是能想到的，就没有什么做不到的。 人生没有白走的路，每一步都算数 由于个人原因，2017年我决定回京。幸运的是，回国后仍可以做自己喜欢的事情，我的地产金融路仍在延续。北京和纽约一样有着忙碌的人们，有着几乎一样的硬件条件，不同的是，在纽约工作是为了更好地生活，在北京生活是为了更好地工作。正因如此，国内工作的担子越重，成长的会越快，更能体会到什么是生命不息，奋斗不止。 最后，我想分享的是，人生走的每一段路，做的每一个选择，经历的每一件事，遇见的每一个人，都有它的价值。只要你是有心人，只需要抓住良机，之前的种种经历和积累，会不断形成合力，终将让你成为自己想要的样子。 作者简介 蔡然，2012年毕业于中国农业大学和美国科罗拉多大学经济学专业，2013年获得美国特拉华大学金融学硕士学位。曾在美国地产金融行业工作四年，就职于美国Rosen Partners公司地产板块，任职投资分析师，专注于住宅、长租公寓、酒店等领域。在美期间，参与创立Asian Financial Society地产委员会并获得协会授予的“2016-2017年度最佳贡献”称号，发起成立中国农业大学大纽约地区校友会并担任副会长兼秘书长，作为American Jewish Congress中国事务代表参加全球市长大会，促进跨国投资和商务交流。现就职于国开金融城镇化板块，任职高级投资经理，业务主要涉及城市更新、住房租赁、产业地产等领域。
110 -
24 june
风雨兼程，走出自己的精彩
程俊铭畅想当年，大学青春在教官的立正声中开始了。在国际学院的生活，紧凑而充实，让一个刚刚迈出高中的懵懂少年，迅速地得到超前教育理念、国际化教育模式、先进课程体系的洗礼，紧张而收获满满。首先，这种国际化的教育模式，有更多地机会从富有海外经验的外教和师哥师姐亲身经历中，学习和了解西方国家的工作生活信息，开阔视野，让我对自己未来努力的方向有了初步的认知。在学院中，你能听到很多这样的案例，某位学姐学长在异国他乡依托这种国际化教育模式，通过个人奋斗，获得了精彩的人生经历。在国际学院的学习中，我被这种“努力走出人生精彩”的氛围所浸染，让我相信这样的人生也将会因此更完整，更充满回忆。其次，在国际学院的学习中，从个人角度，我觉得，对我后来影响更大的，不是知识的收获，是对自我的认知，对集体的认知。国际化教育模式是一种紧凑，节奏快，但又对个人管理较松散的教育模式，更多地依靠自觉，更多地依靠team work。因此比学习更重要的前提是，学会认识自我。这样，你才能更好地参与到团队中。学会不论什么的环境，和自己的团队融洽相处的技能，对于提升个人的团队贡献和学习氛围是至关重要的。因为国际化教育更多倾向于个人的表达，而表达的基础是思考和认知，学会倾听，学会思考，学会从倾听和思考中认知。这种收获，对我养成积极乐观，适应力强的性格，受益匪浅。目前虽已离校多年，但忆往昔，这些收获对后来的职业发展起到了至关重要的作用。学校毕业后，顺利入职了深圳华为，这是一家在我入职时，拥有超过15万兄弟姐妹的全球化公司。回想起来，我刚入职时，进入集团财经，报到之后就被作为重点培养生送往贵州实践，历经四个月磨砺。当时作为一个应届生，怀着忐忑的心情来到了贵州，先是饮食不适应，贵州人喜欢吃辣，气候潮湿，太阳直晒比较严重，接着，人生地不熟，对一起工作的同事和合作方都完全不了解，还没过一个礼拜，晒黑，肚子经常不舒服，但即使是这样，也要跟着合作方和项目组翻山越岭，上基站，贵州山多，常常爬山。刚开始，也想过放弃，但在工作磨合中，逐渐发现很多同事的优点，虽然工作环境比较艰苦，但是作为一个团队，我们的团队氛围一直很好，总是会苦中作乐。不精彩的人生是不完整的，我从贵州回到深圳之后，在总部历练一年后，外派到了拉美，在多个国家支持业务，从一个普通的财务新员工，经过数年多个岗位的历练，快速成长为了国家CFO。中间也经历过工作上的困难，比如努力做了某件工作，但结果一直未改善，但我觉得不论达成最终目标的过程多么困难，只要我一直努力去做，就会有结果，哪怕结果不尽人意，我也无愧于心。就算经历不同的岗位，面对不断变化的工作环境和团队，我也未曾服输。其实人就是要尝试在不同的环境中，磨砺自己，这样才能不断认识自我，也能够学会欣赏他人。不管在什么环境，在什么国家，每个人都自己的优点和缺点，学会调整心态，建立好的团队氛围，不仅是海外工作必需的，也是人生的必修课。在华为，工作调动相对频繁，学会不管在什么样的环境下，与自己的团队同事融洽相处，对于提升个人的工作幸福感和团队的工作效率氛围都是很有帮助的。回想起来，这是在国际学院生活学习的收获，对我走入竞争激烈的职场发挥了相当重要的作用。未来的路注定是坎坷的，一路走来，我会一如既往地把梦想带到新的土地和岗位上，不管前路多少风雨，既然选择了远方，便只顾风雨兼程！与所有的国际学院师长，兄弟姐妹共勉！ 作者简介 程俊铭，男，1989年1月出生，安徽黄山人，2007年就读于国际学院会计与金融专业，2009年起就读于英国普利茅斯大学，从普利茅斯大学毕业后，到萨里大学攻读国际金融硕士。2013年入职华为，历经机关产品线财务代表，哥斯达黎加项目财务leader，两圭预算经理（巴拉圭和乌拉圭），目前在拉美地区部任职于两圭作战CFO。
112 -
24 june
用国际化的视野和思维去迎接互联互通的新时代 ——写给学弟学妹的话
胡旭 在国际学院成立25周年之际，作为一名学长，我感到既荣幸又欣喜，因为有幸能够作为校友给学弟学妹们谈谈自己的学习工作经历，希望一些经验对他们能够有所受用，又高兴地看到国际学院培养了一批又一批优秀的人才进入社会，贡献自己的专业知识，这也正是我们国际学院用国际化教学模式回馈社会的最好体现。 有人会问我，大学时你最难忘的经历是什么，最交心的朋友是怎么认识的，一些好的工作习惯和生活习惯是怎么养成的，我会说，在国际学院的学习与生活是影响我一生的财富，我结交的良师益友很多都来自国际学院，参加工作以来养成的严谨性、纪律性、规范性做事习惯也是我在国际学院时打下的基础。 我认为大学阶段是学生时代最美好的时光，当然，在大学之后很多同学还会继续学习攻读硕士博士。但是大学是针对专业发展的基础教育，是一次学习兴趣和特长的选择、挖掘、延展的阶段，是一个加深自我认知和激发多元潜能的过程。尤其是国际学院的国际化教学模式，使学生能够提早地熟悉并融入到国际化的学习环境，通过强化英语学习，让学生能够融会东西方思维思考问题，进而转入专业课的学习，能够更深入地理解掌握专业领域的学术知识。 在国际学院国内的学习时光为我到英国继续深造创造了一个很好的适应熟悉环境，学院的外教老师已经教给了我学习、阅读、查找文献和小组讨论的学习方法，学院的教学环境和阅读资源助我开拓了国际化视野，锻炼了我的批判性思维，让我能够独立地思考、发表自己的观点，在一个开放共享的学习氛围中和同学们碰撞思想。 用我一个学长的视角回看过去，大学时光不仅是学习的乐园，丰富多彩的社团组织活动也给同学们提供了展示自我的平台。回想我大一时竞选学生会副主席时的情景，竞选的过程本身就是在锻炼自己人际交往能力、规划筹备能力、临场发挥能力，这也使我在国内和国外都能够发挥自身的影响力，带动同学们参加学生会和学联组织的各种文体活动、知识竞赛、社会活动，同学们在活动中彼此了解，交流心得，增进感情，相互促进提高。现在都是90后、00后的学弟学妹们，在这个多元化国际化的学习环境中，你们本身就思想活跃、前卫，在学院更应该发挥主观能动性，多贡献自己富有创造性的灵感和思路，把好的学习方法，好的活动点子分享出来，因为国际学院的舞台就是为你们量身定做的，就是让你们充分展示和炫耀自己的最美舞台。 也有同学会问，我看那么多优秀的校友毕业后都进入央企、外企，还有像四大等金融投行机构，我毕业后是回国发展还是在海外工作，发展方向怎么选择。可能毕业之后你的选择会很多，现在国内就业形势良好，你最终的职业岗位也不一定与你所学专业完全一致。大学学习是日后步入社会这个大课堂的基础课程，你们应该在学习中认真琢磨思考将来事业的发展方向，进而朝着既定目标有针对性的进行学习、阅读、实践和拓展。即使没有明确的最终方向，也不要着急，大学可以成为你们摸索自身兴趣和潜力的挖掘期，要尽可能多地尝试和了解更多的领域。 大学也是个人思想和习惯塑造的过程，我的学习习惯、生活规律都是在那个时候养成并保持至今。我毕业回国后在国电集团从事过金融业务，到神华集团美国公司做过国际贸易，后来担任神华集团的领导秘书，直到走上现在的中层管理岗位。回想这几年的工作经历，在每一个岗位对我都是一个新的锻炼，从学习行业知识、了解公司经营状况、打造公司竞争优势，到洞悉领导思路、公文材料撰写、重要决策部署，都离不开在国际学院的学习、学生工作、组织生活中一点一滴的积累沉淀。初入职场的同学都会有一个适应过程，在工作中应该培养自己发现问题，解决问题，总结问题的能力。事前有谋划，事中有落实，事后有回馈，只有在工作中不断的总结回顾才能在一个岗位上干精干实干细，才能不断的提高自己的能力水平。 离开国际学院的10年时光，无数的珍惜与留念，忆往昔峥嵘岁月，仿若昨日重现。国际学院开创了一种特有的国际化教学模式，让广大学生不出国门就获得英美两国的学习体验，让走出国门的学生能够继续秉承并发扬国际学院的人文精神。希望你们珍惜在校学习时光，珍重师生之情、同窗之谊，在这个更加开放包容、互联互通的新时代，发挥国际化人才应具备的优势，肩负更大的责任使命，向着自己的目标，不断取得更大的成绩。 作者简介 胡旭，北京人，2006级工商管理专业学生，2009级英国阿伯丁大学金融和投资管理专业硕士，2016级长江商学院MBA学员。在校期间曾任国际学院学生会副主席、曾获国际学院优秀学生干部、社会工作一等奖学金、香港崇正奖学金等荣誉。2009年，经全英学联选派，作为学生代表参加温家宝总理访英活动。硕士毕业后，先后任职国电集团资本控股公司金融业务经理、神华集团副总裁秘书，现为国家能源集团神华物资集团副处级干部。
114 -
24 june
我的成长与道路
罗然 二零零六年，父母送我来到北京。办理完报到，整理好宿舍，便是离别。傍晚闷热潮湿，天黑的很快。跟父母挥手，然后转过身匆忙前走，走进了大学。 我的本科学的是当时还称为中英项目的广告与市场传媒专业。新学期开始不久，国际学院通知选拔组建英语辩论队。忐忑中报了名。选拔分组那天，每个人随机抽题，十五分钟准备，之后上台立论。我看着手里的题目——“猫好还是狗好？”，呆坐在台下，大脑一片空白，时间催促着，难以呼吸，听不清周围的声音，只听得见绝望。轮到我了。教室里的白炽灯透亮又灼热，无处躲藏。我努力张开嘴，复述了一遍题目，然后，陷入了漫长的安静。台下老师眼里写着遗憾。我失败了。冷板凳上的我，只能旁听辩论队训练，苦涩之余，感悟到输无所输，于是重燃斗志，积累练习，后来抓住替补上场的机会重新证明了自己。由此学到了面对挫折的第一课。 在国际学院的两年新奇而充实，也收获了友谊与信心。青春洋溢，白驹过隙，转眼就要收拾行囊，迎接异国他乡的个中滋味。 二零零八年，抵达英国。懵懂，疲倦。盖着羽绒服凑合过第一晚。远在天边，夜色很凉。第二天一早，去城市中心的超市买牛奶，递给收银员大妈一张50英镑，她用惊恐的眼神看着我这个外星人，并呼叫了经理，一番我听不懂的对话过后，把零钱找给了我。 初来乍到，诸多不适，感到窘迫，想躲在宿舍里，不用面对这应接不暇。得知学校为留学生提供免费心理咨询服务，便立即预约。咨询师是一位英国女士，气质沉着，我信任她。于是每周末和她分享我的见闻与困惑。经过三个月的咨询，我变得坦然了，也学会了自己走路。 本科毕业后我去了苏格兰读研。班上大约一半德国学生，一半中国学生，泾渭分明。我抱着开放的心态，却发现难以融入任何一边。罢了，走自己的路，并收获外号“独行侠”。加入学校乒乓球队，每周训练；跟着球队去其他城市参加比赛，我技不如人，但是队友们都宽慰我；后来我们并排坐在观众席，看着种子选手们“神仙打架”，一边喝彩一边欢笑。那年我还加入了学校的广播社，学习了节目制作，跟一个英国女生搭档，做每周一期的流行音乐直播节目。可刚做了几期我就出了岔子 - 那天节目开播前几分钟，我在调整歌曲顺序时，无意点错了键，导致整个系统黑屏，无法播放歌曲列表。当时录音室只有我和搭档，措手不及，而直播箭在弦上。搭档急中生智，找到一张圣诞歌曲CD交给我。于是我们做了一期莫名其妙的圣诞专题节目，尽管离圣诞还有一个月。 二零一零年末，我留在英国找工作。对于工作经验如白纸的我，并不容易。每天游荡在街道上，看着来来往往的人群，羡慕他们都有工作，而我的未来却模糊不清。几经尝试，终于一家英国数码产品零售商接受了我的申请。公司给我准备了火车票，让我前往总部培训一周。我坐在火车上，看着车窗外的午后阳光和景色变换，体会到了无比的幸福。可能这份工作在世俗看来并不光鲜，但对于我却意义非凡，终于可以在社会上自食其力了。 人生柳暗花明，步步为营。后来我去应聘金融机构，面对五关六将，用尽平生储备，鲤鱼跃龙门。仿佛过去的种种苦辣酸甜，都不可或缺。一路至今，能力或有局限，但求坦荡行事，与人为善。 时值我的母校国际学院成立二十五周年，写此短文纪念，共勉。 作者简介罗然，来自新疆。2006年从乌鲁木齐市第一中学考入国际学院广告与市场传媒专业。2009年获得本科学位，同年在苏格兰圣安德鲁斯大学攻读金融学研究生，于2010年获得硕士学位。毕业后在爱丁堡从事了一年通讯设备零售工作，随后在格拉斯哥加入摩根士丹利，从事股票服务。2012年底，工作由英国调动回中国。目前职务为摩根士丹利风险管理副总裁，负责集团中国区业务操作风险管理，以及亚太区供应商风险管理。
122 -
24 june
The World is Opening For You.
陈彭 ICB is a place where you are able to achieve your full potential throughout your studies and get you all prepared for a further study. It's also a place which gives you the competitive edge when it's time to start your career. First semester is the toughest for me both on academic and emotion. I saw so many talented students from different places gathered in ICB, and some of them are so great in every aspects. during first few weeks I felt so frustrated that some students were able to speak like native speakers and also ask a lot of great questions in class. I was so nervous to do so. Luckily, going through our courses I was able to move to a higher level. I still remember how much I was anxious about getting enrolled into a graduate school and studying abroad. However, when I was studying in one of the world top universities in Britain, I felt just like the days in ICB. One of my paper was ranked the second highest score among students from all over the world including native speakers. There's no doubt that ICB has already reached internationally high standard of education and gained worldwide recognition. Economics is a topic about scarcity which would assist you analyzing and making decisions. As an ICB student, you have already made one of the best decisions of your life. How can you confront the challenge tomorrow? "Give a person a fish and you feed him/her for a day; teach a person to fish and you feed him/her for a lifetime." I felt so thankful for the way of thinking that ICB has brought to me. Being creative, a strong skill of cross-culture communication, as well as solid academic background, you will benefit all throughout your life. Twenty five years, it's a time for a new-born to grow up to a mature person. I'm so happy to see what ICB has achieved. I'm so proud to be an ICB alumni. ICB has opened a door to the wonderful world which is waiting for you to explore. THE WORLD IS OPENING FOR YOU. 作者简介陈彭：2000-2004就读于中国农业大学国际学院和美国科罗拉多大学经济专业。2002年全国大学生英语竞赛国家级二等奖。曾多次获得中国农业大学三好学生、优秀学生干部、学科竞赛奖等。2003年创办经济学会，并帮助60余名经济专业学生成功申请并获得美国ODE经济协会会员。2005年毕业于英国伯明翰大学，国际商务专业。现任美国驻华大使馆经济处经济专家。曾就职于中建材集团进出口公司。 高级经济师，美国ODE经济协会终身会员，英国剑桥商务英语高级证书。
124 -
24 june
那段不曾辜负的激情岁月
尚进 德国著名哲学家弗里德里希.威廉.尼采在《查拉图斯特拉如是说》里曾经说过这么一句话，“每一个不曾起舞的日子，都是对生命的辜负”。记得尼采还说过，“你要搞清楚自己人生的剧本，不是你父母的续集，不是你子女的前传，更不是你朋友的外篇。对待生命你不妨大胆冒险一点， 因为好歹你要失去它。如果这世界上真有奇迹，那只是努力的另一个名字。生命中最难的阶段不是没有人懂你，而是你不懂你自己”。我个人很欣赏尼采，不是说全部，但是他的那种对于生命的尊重，和那种发自内心对于生活的热爱，确实深深地感染了我，让我每一天都充满激情。受邀为国际学院成立25周年庆祝活动撰写一篇小文的时候，说实话我心里有一点小小的忐忑，忐忑的是一转眼二十多年过去了，我担心很多的人和事已经记得没有那么清晰了。但同时我也会感到些许激动，因为这让我重新点燃了那段记忆，那段生命中最美好的，莫扎特Ｄ大调小步舞曲。首先回到我记忆里的，应该是咱们国际学院那个三个最具代表性的字母“ICB”(International College Beijing)。在我们的心里，ICB这三个字母，可不仅仅是一个英文缩写，当然也不是广告学里所谓的什么标志，ICB可以说是当时我们每一位国院人引以为豪，甚至会有时拿来和别的学院炫耀一下的代名词，用现在比较时髦的话来讲，就是“高端大气上档次，低调奢华有内涵”。毕竟国际合作办学在98年前后还是一个新鲜的事儿，为了适应双语教学，高考后我们并没有像其他学生那样出去疯玩儿，而是开始准备密歇根考试，这对于那个时期的我们来说还真挺有意思的。其实考试内容并不简单，但经历过高考的洗礼，感觉好像也没有想象的那么难。但无论如何，新的生活开始了！尽管第一年的学校生活在我的记忆中已经比较碎片化了，但是如果让我找出三个关键词来概括一下的话，我觉得应该是：新奇、适应和享受。我对阳光和大自然从来都没什么抵抗力，所以校园优美的绿化环境是学校给我留下的第一印象，我当时就在想，这也许是美国大学选择和咱们合作的几个主要原因之一吧…言归正传，因为是中美合作办学，我记得当时有些中文课程是必修的，美国的课程设计则相对比较灵活多样，因为大家可以根据不同的专业方向在几个不同的领域中自由选课，这对于习惯了应试教育的我们来说还是挺新奇的。我主修传播学，除了几门必修的中文课程外，专业课基本上都是由外教来教的，当然数学课是由和蔼可亲且激情洋溢的许廷武老师用英文来授课，深入浅出。说实话，我数学基础一般，但许老师的课我基本上没缺席过，因为他的课很有带入感，这点让我很佩服。当然令我印象尤为深刻的应该是大众传播、哲学和西方音乐史这三门课程，我个人的感觉是，用英语直接学习西方文化，吸收的是原汁原味的东西，很多西方的知识被翻译成中文后，反倒不那么容易理解，而且记忆也没那么深刻。也恰恰是这种特殊的学习经历，让我认识了苏格拉底、柏拉图、亚里士多德，爱上了卢梭、海德格尔，走近了尼采、维特根斯坦；也恰恰是这种经历，让我至今都深深地着迷于巴赫的华丽与典雅，钦佩于莫扎特的天赋与执着，感动于贝多芬的强大生命力。可以说，我在ICB的第一年拥有一种完全新奇的感受，当然这也需要一个适应的过程，毕竟上课有趣可不代表考试简单，更何况我们那个时期可没有现在这么强大的翻译软件。伴随着这些新奇而又丰富的经历，我终于从一个freshman成功“混”到了sophomore。这意味着我有更多的精力开始参与一些学生会的工作。说实话，我真的认为积极参与学生会工作，对于一个大学生的性格和能力有很强的塑造作用（以至于我现在招聘新人，都会对那些曾经有过学生会经历的应聘者情有独钟），因为我认为，对于那些愿意参与学生工作的人来说，至少他们是不甘于平凡的，而且往往都拥有一颗积极向上心。当然更重要的是，学生会的经历可能是很多人最先接触社会的一个过渡，毕竟在这个小团体里，有你真正进入社会前需要了解和掌握的一切技能要素，比如团队精神、创新精神、创业精神、奉献精神、商业思维、政治思维、组织思维、沟通能力等等等等…记得在学生会里担任学实部副部长期间，我和几个好友，在院领导的支持和帮助下，共同组织创办了当时不仅在学院，而且是整个大学里唯一的一份全英文校园报纸——《ICB Voice》（ICB之声）,现在我还能依稀回忆起当时我们围在一起讨论报纸的方向定位和宣传口号时的场景：“From the students, for the students”（源自学生，服务学生）。那时我们做的很用心，尽管团队没几个人，大家也都没什么经验，但就是那样边学边干，在克服了很多困难后，我们成功地发行了第一期报纸，并获得了院领导和广大师生的充分认可，而我也在成为junior之后，被正式推选为《ICB Voice》的主编。与此同时，在了解到同学们对于课外英语交流的浓厚兴趣和需求之后，我还在办报的基础上，又进一步创办了全校首个“English Corner”（英语角），通过组织和安排一系列多样化的活动内容，为外教与学生们在课堂之外能够融洽沟通和交流搭建了一个有价值的平台，加深了彼此的感情，增强了相互的信任，提高了大家英语交流的水平。在ICB的最后一年，由于开始考虑出国继续深造等问题，我陆续辞去了学实部副部长和报纸主编等职务，将更多精力放在了努力提升学业上，我的大学生活也开始逐渐回归了平静。有人说，有意义的人生就是应该在不同的阶段做不同的事情，不要辜负青春，不要留有遗憾。我想说，每个人内心中都曾经有过激情的火种，有过一颗不甘于平凡的、躁动的心，关键在于你是否愿意，或者有勇气，点燃内心的火种，不辜负自己那段激情岁月。在ICB走过的那些日子里，我曾经真切地去感受过这种激情，其中有欢笑，有泪水，有失去，有得到。我之所以如此用心，是因为我相信，那些愿意翩翩起舞的人，从不会被生活所抛弃；那些愿意点燃生命的人，全世界都将会成为你的舞台！ 作者简介 尚进，数字经济学博士，应用经济学博士后，北京大学政府管理学院研究员。1998-2011年期间先后就读并毕业于中国农业大学（国际学院98级传播专业）、美国科罗拉多大学和英国莱斯特大学，获得传播学学士、大众传播学硕士和数字经济学博士学位，并于2008和2009年先后在联合国互联网治理论坛和牛津大学互联网研究所做访问研究，后回到莱斯特大学任讲师职务。2011年回国后进入北京大学政府管理学院，研究方向是数字经济和智慧城市。尚进博士现任国家发改委中国信息界杂志社社长，中国信息界发展研究院院长，中国信息协会专家委办公室副主任，北京大学中国区域经济研究中心秘书长，北京大学智慧城市研究中心副主任、北京大学中国区域科学协会副秘书长，中国人民大学信息学院特聘工程硕士导师。同时兼任国家发改委中国信用体系建设促进工程办公室特色小镇信用体系认证中心主任，教育部学校规划发展中心中研政府和社会资本合作研究院学术委员会委员兼投资研究委员会主任等职务，系国家智慧城市标准化总体组专家，工信部物联网与智慧城市重点专项（01专项）专家库成员，科技部国家科技专家库成员，北京市科委科技评审专家组成员。2017-2018年期间在山东省潍坊市潍坊软件创新创业服务中心技术挂职副主任，自2018年9月起挂职安徽省合肥市包河区人民政府任首席数据官。
203 -
24 june
传道者Kathy
牛勇 “Kathy来了”，这句话可以很快让教室里安静下来，同学们不约而同坐直身子，望向教室门口。Kathy穿着卡其色的长风衣，背上背着装得满满的紫色巨大双肩包，胖胖的身体前倾着，低头脸色苍白的踱进来。她在讲台前放下背包，面向我们挺直腰板仰起头来，一改进屋时的低沉神气，用昂扬的神态和坚定的语气开始说话。她声调不高，但全教室都可以听清：“我要你们调转桌子，坐在我规定的位子上，放下所有和考试无关的东西。”每个人都沉默凛遵吩咐。——我已经毕业16年了，但这番场景至今都记忆犹新，Kathy Kamp教授留给很多学生的记忆，恐怕都和严厉二字密切相关。 但是人在20岁做学生时候的感受，和40岁时候回忆的感受，可能是截然不同的。毕业之后的数年里，我有时也会和几位同专业的同学们聊起当年，中年以后的回忆里，没有人再谈及她的严肃严厉，反而都是认真的说起从她的课上学到了哪些受益终身的知识和本事。 Kathy Kamphoefner，当1999年我第一次看到这个名字的时候，觉得我可能永远没有办法记住这艰涩拗口的拼写。但当我为了写这篇文章去互联网上搜索Kathy现在在做什么的时候，我毫不费力的就拼出了这个名字。当然只有一个原因，这位教授实在给我留下了极深的印象和影响。大学4年里，我作为传播学专业的学生，选了她教授的7门专业课，其中大多数是高层课，她是教我课程最多的老师。虽然近20年前，但看到她的名字出现在选课列表里的时候，我不会犹豫，因为我知道她一定能够教出深度足够的知识和经验。 Kathy上课一点都没有趣味感。她有时也会试着幽默，但基本上不会引起全班式的笑意。她的语音永远不会高声，但她的语气永远坚定不容置疑。她的作业和考试总是让学生们备感压力，好像每个人都会担心在她的课里无法得到很高的分数。但效果极明显，认真的表情呈现在每个人的脸上。在她的课上，随时会随机点到同学的名字，让我们阐述自己的观点或回答问题。“Gabriel”，当她小声的低头叫出我的名字的时候，是既紧张又有点期待的心情。 我的那7门专业课是在大二到大四的三年里陆续上的，在这几个学期里我总是很好奇Kathy，她在课下是个怎样的人？为什么总喜欢给学生们留下极为严苛的印象？当时也不知道她有多大岁数，可能有40左右？好像身体并不强健，可能因为较胖，她步伐略缓，总是低着头喘气般走路。这并不像是个严师的形象呀。 直到大四快毕业时候的一个初春下午，我从学院办公室办事出来，发现Kathy也刚巧从楼里下来，往图书馆方向走，我紧走几步追上她，想聊聊天。那时候我突然发现，我好像从来没和她聊天过，以前的谈话都限于学习，于是简单寒暄之后，就开始聊起来她的一些个人背景话题。这么多年过去，很多事情早已忘记，但有一个话题印象深刻：在学术之余，她非常关心公益。不论是国际难民问题还是乡村支教，她都有所参与，在中国在世界各地，其实她在内心深处的柔软细腻，是故意对课堂里的学生有所隐藏的。 为什么隐藏呢？因为她认为作为20岁上下的大学生，最重要的任务就是学习，理解专业，理解未来，理解尽可能多的知识和前辈经验，打好学术基础，才能真正在行业领域或其它领域内做出贡献。她说，传播学的知识和能力，是她去各地参与公益活动的基础，她知道如何和不同的人群沟通，知道如何将受助者的需求传播出去让有能力帮助的人知道。同时，教育年轻人，如果不严厉一点的话，可能他们无法真正理解学习的重要。——当然，如果有学生像我一样愿意和她聊聊学习以外的事情，她很乐意。 我现在在做帮助中国学生赴美留学的指导工作，按我们行业的话说叫Independent Counselor，当我面对15-18岁的中国孩子们的时候，我知道和Kathy的谈话启发了我对这些孩子们的很多影响。我每每告诉他们，为何在读大学的时候要打牢坚实的专业知识基础、为何要在申请准备的时候要树立自己的未来理想、为何要关心公益。在我目前十余年的职业生涯里，我遇到了很多和Kathy很像的学者，他们对年轻人的期望，也成为我对即将赴美读书的中国孩子们的期望。 2019年是国际学院的25周年，我选择写一篇回忆Kathy的文章，本源上就是感怀国际学院当年对我们也寄予着这样的期望。当年很难理解的事情，随着岁月的沉淀越来越理解。Kathy这样的教授，在美国肯定算不上顶级，但她带给我们的理念，随着每次认真的作业和考试、课上的讨论和课下的阅读，已经烙印在我们身上了。所以后来有次和某个学妹聊天，她说了一句掷地有声的话：“如果我们有什么本事的话，大致也是ICB给我们的！” 如今的Kathy，有60岁左右了吧？我早已和她失去了联系，但在领英上，还是能看到她的动态。她从2003年开始，辗转在美国3-4所大学继续教授传播学专业课程；2016年起来到中国的浙江温州，如今在温州的某所大学教书，传播当地的中国传统文化，并且继续做她的公益。Kathy活得很自我很开心，同时给她力所能及的范围里带来知识和力量，“传道授业”，善莫大焉。 作者简介 牛勇，北京人，1998年入学，就读传播学专业，2002年毕业。毕业时获得科罗拉多大学传播学三等荣誉学位、国际学院优秀毕业生等荣誉称号。在校时曾是传媒协会国际学院分会会员，并帮助建立经济协会国际学院分会。大学期间，积极参与各类学生活动，历任国际学院学生会外联部副部长、部长，学生会副主席、主席。目前是北京可美信咨询有限公司创始人、首席执行官，帮助中国青少年学生准备并申请美国的顶级大学本科和研究生项目。
141 -
24 june
团结共进、再铸辉煌
团结共进、再铸辉煌 ——2016年中国农业大学 春季田径运动会正式开幕！
136
在线学习
互动平台
内部登陆
常用下载