【优秀毕业生专栏】马星彤：心若没有栖息的地方，去哪里都是流浪

马星彤，中共党员。学习优秀二等奖学金、社会工作优秀三等奖学金获得者，曾荣获优秀学生干部、优秀心理委员、心灵使者等称号。毕业之后将前往新加坡南洋理工大学深造应用经济学专业。 从“独处”到“独立”，以“探索”寻求“突破” 可以说，大学四年马星彤的成长离不开“独立”，“探索”这两个词。不管是在放松的时候，还是在学习工作的时候，马星彤与自己独处的时间都很多。她喜欢与自己对话，独立解决问题。她将这种独立解释为“遇到困难后敢于独自面对的心态”。有一段经历让她印象深刻，2017年她担任学生会心理部部长，正逢新媒体蓬勃发展之际，国院学生会也有了自己的发声筒：微信公众号。完善心理部公众号内容的这项工作是由马星彤主导完成的。新媒体运营于现在而言，可能是一件很简单的事情，可在当时却并非如此，起步总会面临各种困难。马星彤说，他们所面临的最初问题，是新的栏目需要很多新奇的想法。为此，同副部探讨过后，她集思广益，召集心理委员和部门干事大胆提出自己的设想。克服了重重困难，心理部的公众号终于一步步走向成熟，渐渐孵化成型。马星彤开心地说：“大家都很给力! 这不是我和副部的贡献，而是大家一起努力的结果。”马星彤有一种勇敢地“探索”的精神。从外表上，你很难发现她所蕴含的巨大能量。马星彤对支教感兴趣，不仅参加过学校组织的朱房支教项目，还走到国外，参加了马尔代夫的义工项目。马星彤是和她的一个伙伴去的。大多数人对于马尔代夫的印象是一个旅游岛，但马星彤去的是一个偏僻的居民地，她们俩是岛上仅有的外国人。在原生态的岛上生活，参加当地居民的活动，教小朋友们中文…马星彤说，在这个过程中，她不仅仅是在帮助别人，更是在不断探索当地文化和自己身上潜藏的种种可能性。马星彤也鼓励学弟学妹们要勇于探索新的领域，“不要给自己设限”。她认为探索的过程其实充满了重新认识和发现自己的潜在可能。踏实勤奋，一路向前 马星彤身兼多职，将每一个方面都做到了极致。她说：“其实我不算是特别优秀的，我能做的只是在一段时间内认真做好一件事”。平衡生活，她也有一套自己的方法：“当学生会撞上考试周的时候，我会给事情紧急和重要程度排个序，先处理紧急重要的。”尽管马星彤已经足够优秀了，她依旧认为自己离真正的“优秀”还差的很远。“每个人都有他们各自的优秀之处和自己独特的为人处世的方法，这些都是值得我学习借鉴的。”她遇到过一位善于与人沟通的学姐，她说：“跟学姐相处的过程很愉快，我就在想她是怎么样与人沟通的，怎么看待一些问题的。”在社团里，马星彤也曾遇到过一个对“女性学”感兴趣的女孩，她坦言自己受到的触动很大，“人生真的有很多可能性，就要多走出去参加一些活动，才能发现自己真正感兴趣的地方。” 在学习上，她同样践行着“踏实”这个品质。马星彤是经济学专业的学生，她很重视经济学基础课程的学习。尽管工作和活动花费的时间很多，马星彤也会合理地分配时间，留足够的时间给学习。学习过程中出现的问题她也会积极同教授交流。她建议同学们在大一大二的时候就要认真学习宏观微观、统计学等课程，打好基础，这样的话在以后学习细分领域的经济学课程会更加轻松。 温柔明媚，行止如水马星彤给人的第一感觉是“温柔”，从容的声音中透着一股明朗的气息。尽管在各方面都取得了很好的成绩，她的生活却并不单调。运动，读书，写文章，她都能乐在其中。马星彤有一个自己的微信公众号，旅行途中写写游记，看完话剧电影后写写影评。被问及为什么能静下心来坚持写作时，她笑着说：“其实就是想以一种方式来记录自己的生活。”她喜欢尝试新的东西，对任何新鲜事物她都抱有一种好奇心和热情，“只要我能发现的，一些比较新的东西，我都很愿意去学、去尝试。”对她来说，生活就像是一块宝藏，而她就像是一个掘矿者，永远有未知、新鲜的事情等着她。工作、学习和生活，她游刃有余地游走在生活的每一个重心。她就像流水，温柔而富有耐心，汇聚着大学生活的点点滴滴，最终形成一条富有力量的河流。她对生活始终充满了耐心和向往，而生活也从不曾辜负她的期待。 毕业心语：这四年过的真的很快，我很感谢这段我独自生活和学习时光，在经受锻炼的过程中我获得了很大的成长。本科结束了，我准备去新加坡读研。我觉得自己有很多的可能，但是我还是想走好接下来的每一步，不留遗憾。学生记者 | 张炳炳

黄冠华院长为本科生上形势与政策课

5月10下午，国际学院院长黄冠华教授在食品学院报告厅为我院本科生上形势与政策课，进行一带一路专题教学。黄院长通过介绍刚刚在北京举行的“一带一路”国际合作高峰论坛引入主题，对“一带一路”倡议提出的宏观背景与发展现状作了分析介绍，使同学们更全面地认识了“一带一路”倡议五年来的成果，并对“一带一路”面临的机遇和挑战，以及进一步建设发展方向。结合视频资料的播放，让同学们对“一带一路”有了全面的了解和把握。课后，同学们表示，黄院长的专题教学，不仅让同学们了解到了我国的形势与政策以及“一带一路”的背景意义，更坚定了同学们作为新一代青年的责任。作为国际学院的学生，将会更加努力学习，培养自身国际视野，早日投身社会主义建设伟大事业！

【优秀毕业生专栏】田子伯 田子仲：不相伯仲，远见沉着

田子伯和田子仲兄弟来自国际学院UCD项目经济学专业，前往美国学习两年后拿到了数学和经济的double major，毕业去向均为耶鲁大学文理学院的生物统计专业（MS Biostatistics）。田子伯于2016至2017年任国际学院新生辅导员，2015至2016年获得香港崇正奖学金，中国农业大学学习优秀二等奖学金；2016至2017年获得社会工作奖学金。田子仲于2016至2017年任国际学院新媒体工作室编辑部主任，2015至2016年获优秀团员，香港崇正奖学金，中国农业大学学习优秀一等奖学金，；2016至2017年获得社会工作奖学金。两位均获得了美国科罗拉多大学授予的2017-2018学年度、2018-2019学年度学业优秀一等奖学金。学习心得：互助，独立伯仲兄弟认为，所在宿舍整体的学习氛围在大学校园生活中是十分重要的一环，周边同学的学习热情与良性竞争往往能够带动自己努力和拼搏，进而达到积极的学习效果。学习数学是经济学专业学习路上重要的一部分，但很多同学在学习高等数学初期都会感到困难，想要在国院高效学习大学数学课程，找到可靠的学习伙伴是一则良方——组成学习小组利于大家互相鼓励，一同攻克难关。当然，互助学习并不是单纯的相互依赖，每个同学也应善于独立学习，课下要多看书和例题，抓住书里的细节进行理解性记忆，尤其要关注一些经典理论的证明与推导。对于国内学习阶段，有的同学会感觉升到大二之后的课程偏难，很容易迷茫甚至放弃。伯仲兄弟的建议是要和老师多多沟通，建立良好的师生关系。善用教授们的office hour不仅可以帮助解决课程问题，加强口语水平，也能给教授留下深刻的印象，为未来深造需要推荐信的时候提供便利。出国经验：自律，探索伯仲兄弟在国外度过了大三与大四的学习生活。他们认为国内外的学习生活在很多方面都有所区别。出国之后，同学们的选课会更为自由，学有余力的同学有机会能拿到除经济学、传播学以外的辅修甚至主修。我院UCD项目学生也曾有到美国后transfer至生化、物理、心理学等专业主修的先例。两位均认为，在国外学习的时候，自我规划和管理是非常重要的。“慎独”是同学们应当谨记的信条。在国外远离亲人旧友，环境相对陌生，也相对缺少外部的监督，只能依靠自己自觉规划学习生活。他们提议大家不妨将出国学习当成一次实现自我蜕变的机会，尝试开发登山、滑雪、烹饪等新的兴趣爱好，锻炼更为健全的生活能力的同时，主动寻找助于自己成长和感受异国文化的契机。由于国外的部分课程相对国内较为简单，学习能力强的同学可以去尝试申请国外学校的助教。通过课程或其他校内活动结交有着不同国家、宗教、文化背景的朋友，也能收获令你意想不到有趣经历。未来寄语：规划，进取兄弟二人即将步入耶鲁的殿堂，对未来的学习与生活也是满怀着期许与畅想。他们希望能参与更多学校的活动，熟悉一段时间后会参与竞聘TA、RA等校内职务。对于同样有计划申请美国研究生的学弟学妹们，他们提出如下建议：诚然，优秀的“留学中介”确实能为忙于保绩点、备GRE等成绩的我们分忧，甚至达到“逆天改命”，但我院也有不少自己申研或“半DIY式”申请的成功例子，望同学们提前规划、慎重选择，如果决定找中介，要把寻找、“货比三家”的过程拉长战线，签约前做到了解你的中介、正确定位自身能力与需求；参考学长学姐们的经历是个很好的选择，最好寻找有我校2+2项目申请经验的中介机构。对于同学们的大学生活，伯仲兄弟希望大家能够积极进取、团结同学，并努力提高自控能力。当大家选择大三出国时，较为独立的环境会使人容易懈怠，届时还应尤为注意自律。他们还建议，大学的生活中不要做“独行侠”，要积极融入群体，找到志同道合，一起努力的朋友。寻得“益友”，共享学习与生活上的信息，是两位学长认为大学四年中最为重要和珍贵的。他们衷心希望同学们都能明确自己未来的方向，度过充实而有意义的大学四年。文字记者：黄小涵责任编辑：程浩

国际学院举行2019届中美UCD项目本科生毕业典礼暨赴美交流学生结业典礼

我校与美国科罗拉多大学（丹佛）续签合作协议

中美UCD项目2019年毕业暨赴美交流典礼隆重举行

夏至时节的北京，鸟语蝉鸣、万木葱茏。6月24日上午，我院2019届中美UCD项目本科生毕业典礼暨赴美交流学生结业典礼隆重举行。152名本科生顺利完成大学学业，将从这里出发，踏上人生新的征途； 78名学生将在今年8月到美国丹佛交流学习，继续完成学业。 中国农业大学副校长龚元石、国际合作与交流处副处长张志超、国际学院院长黄冠华、党委书记陈明海、副院长王晓燕等中方领导，美国科罗拉多大学（丹佛）校长Dorothy Horrell、国际合作与交流处处长Alana Jones等美方领导，中外籍教师与部分毕业生结业生亲友参加了这次盛大典礼，见证这一难忘时刻。典礼由国际学院副院长许廷武主持。 毕业生在所有师生和家长的掌声和欢呼声中缓缓入场。 龚元石代表学校对顺利毕业、结业的同学们表示祝贺。他说：在祖国七十周年华诞之际，两校合作办学项目也有了25年的历史，25年来的丰硕成果充分证明了两校的合作办学是成功的和可持续的，是践行教育国际合作、培养具有领导力的国际化人才的优秀项目。他还勉励学生，希望大家要牢记“解民生之多艰，育天下之英才”的校训，传承“责任、奉献、科学、为民”的曲周精神，充分发挥留学生身份的优势，当好促进中美友好交流的民间大使，讲述好中国故事，传播好中国声音。Dorothy Horrell代表美国科罗拉多大学对中国农业大学表达了敬意，感谢在25年前，两校建立了教育合作关系，为学生们提供独特的教育模式，这是中美两国开启教育交流的重要成果之一，见证了两国教育交流不断的深入发展。她表示，全球化使世界各地更加紧密地联系在一起，这要求我们毕业生具有更宽广的视野、更深厚的知识储备和对不同文化的理解和包容。而学校提供的多样的教学形式使学生养成良好的沟通能力、处理复杂问题时更加深入的思辨能力、以及更丰富的想象力，这也是全球化背景下学生未来取得成功的重要因素。在首先进行的结业典礼仪式上，各位领导为即将赴美交流学习的同学颁发了结业证书，祝愿他们在美国的学习生活一切顺利。毕业典礼仪式上Dorothy Horrell、黄冠华代表中美两校为顺利毕业的学生分别颁发了中国农业大学和美国科罗拉多大学的学位证书。陈明海为每一位毕业生执流苏礼，祝贺毕业生学有所成，展翅高飞。而当两位特殊的毕业生同时上台的时候，所有人都起立为他们鼓掌，原来两位同学是双胞胎，分别叫田子伯和田子仲，4年前他们同时选择来到中国农大国际学院，4年后他们又同时被耶鲁大学录取，继续研究生深造。随后，2019届毕业生董维帆作为学生代表发言。董维帆在校期间曾获国家奖学金、中国农业大学三好学生等殊荣，毕业之后将赴芝加哥大学攻读公共政策分析硕士学位。她回忆了自己在大学四年的学习经历，从对选择学校的迷茫到发现爱上国际学院、爱上经济学这个专业，一路走来都是惊喜和收获。她非常感谢国院给予了他们丰富多彩的大学生活，也感恩他们能够参与到这个集体，让这里变得更加温暖和美好。学生们的成长当然离不开老师们的耕耘付出。张小兰教授和Christopher Kelly老师被评为2018-2019年度“优秀教师”，以表彰他们在过去一年中为学生培养做出的卓越贡献。两位老师教书育人，治学严谨，关爱学生，深受学生们欢迎和爱戴。黄冠华院长为两位优秀教师颁发了优秀教师荣誉证书。 Christopher Kelly作为教师代表发言，他表示国际学院独特的学习经历会帮助同学们不断去丰富知识、提高认知、扩展交流、修身解惑，对同学们成为有影响力的国际化人才具有深远意义。他还和同学们分享了自己在中国学到的两句孔子的名言，“移大山始于运小石”和“既来之则安之”，勉励大家志存高远，也要脚踏实地。 参加此次典礼的美方嘉宾还有文理学院传播系主任Lisa Keranen，驻地学术主管Christopher Bodden，国际合作与交流处人事与财务主任Wu Weijia，共同为毕业生和结业生们献上祝贺和祝福。典礼在师生和家长的欢声笑语中落下帷幕。中美UCD项目基本情况介绍 中美UCD项目是我校和美国科罗拉多大学（丹佛）合作开展的中外合作办学项目，始于1994年。截至2019年6月，中美UCD项目有在校学生786人，其中在农大学生604人，国外丹佛校区交流学生182人。 2019届毕业生取得了骄人的成绩。获科罗拉多大学文理学院荣誉学位(Distinction) 的毕业生73人，约占毕业生总数的50%。毕业生中获经济学及数学双学士学位人数22人，获辅修学位人数101人。辅修学位包括数学、金融学、哲学、经济学、传播学、工商管理和国际研究等。据初步统计，90%的毕业生选择继续攻读研究生。其中毕业生史圣鹏同时收到牛津大学、剑桥大学和伦敦政治经济学院的offer，张迪翼等5名学生免试推荐至清华大学、武汉大学等院校继续攻读硕士学位。其他毕业生也将就读世界一流大学，近50%的学生将就读美国前100名的学校或英澳前十名大学，包括耶鲁大学、哥伦比亚大学、杜克大学、约翰霍普金斯大学、西北大学、乔治城大学、南加州大学、密歇根大学、纽约大学、加州大学戴维斯分校及伦敦政治经济学院、伦敦大学学院、悉尼大学等。

中美OSU项目2019年毕业暨赴美交流典礼隆重举行

6月18日上午，中国农业大学与美国俄克拉荷马州立大学合作举办的农林经济管理(农业商务)专业中外合作办学项目（“中美OSU项目”）2019届学生毕业典礼暨学生赴美交流典礼在国际学院报告厅隆重举行。今年本项目共有55名学生顺利完成学业，另外还有57名学生即将赴美交流学习。 中国农业大学副校长龚元石、国际合作与交流处处长冯伟哲、国际学院院长黄冠华、党委书记陈明海等中方领导，美国俄克拉荷马州立大学副校长兼农业科学和自然资源学院院长Thomas Coon，国际学院中外籍教师及近50位毕业生亲友等参加了典礼，共同祝贺学生们取得的成绩，为他们即将开始的新的人生旅程送上祝福和鼓励。典礼由国际学院副院长王晓燕主持。 龚元石副校长代表学校、代表姜沛民书记和孙其信校长向完成学业的毕业生和即将赴美交流学习的学生表示祝贺，向为培养学生们付出辛勤劳动的国际学院的教师和美国俄克拉荷马州立大学的教师表示敬意，并对始终关注同学们成长的家人和朋友们表示感谢。他说，“农林经济管理专业”中外合作办学项目结合了中美两校在农林经济管理专业上的优势，真正实现了“强强联合、优势互补”，办学质量取得社会的广泛认可。六年来，两校密切合作，全力投入资源，共同推动项目走向成熟。希望两校合作培养的学生成为真正具有国际视野、通晓国际规则、具备国际竞争力的人才，未来在中美农业合作、文化交流、以及全球发展和合作中发挥重要作用。对于即将离开学校开始新的人生旅程的学生们，龚元石副校长希望大家要牢记我校“解民生之多艰，育天下之英才”的校训，传承“责任、奉献、科学、为民”的曲周精神，当好促进中国与世界各国友好交流的使者，将新世纪农大人的风采展现在世界舞台上。 Thomas Coon副校长向全体学生、教师和与会人员转达了俄克拉荷马州州长Kevin Stitt、俄克拉荷马州高等教育董事会主席、俄克拉荷马州立大学董事会、校长Burns Hargis、教务长Gary Sandefur等人的问候和祝贺。Thomas Coon感谢中国农业大学校方和国际学院的精诚合作和对项目的支持，感谢任课教师的辛勤工作。他说，俄克拉荷马州立大学的教师和管理人员一直尽心尽职地关注每一位项目学生，尤其是项目所在的农学院的教师们，致力于帮助学生拥有一个充实且富有挑战性的学习经历；学生事务部门会确保农大来的学生们有一个舒适安全的生活学习环境；行政管理人员会张开双臂欢迎农大学生、为他们创造一个文化多样并相互尊重的氛围。他说，俄克拉荷马州立大学希望进一步发展与中国农业大学在各个领域的合作。 随后，在欢快的乐曲中，各位领导走到台上，为毕业生逐一颁发了两校证书和毕业纪念品，向赴美交流学生颁发贺信。 2019届毕业生解广涵作为学生代表发言。解广涵已被美国康奈尔大学应用经济和管理专业录取为研究生。她回忆了自己在中国农业大学和美国俄克拉荷马州立大学各两年的学习经历，并感谢本合作项目让她有机会有两个校园的学习生活经历，让她能够在学习成绩、自我规划、国际交流、社会服务等方面得到全面发展。作为新时代农业经济管理专业的毕业生，解广涵提醒大家要承担起肩上的任务和责任，在国家乡村振兴、绿色发展、扶贫攻坚等工作中发挥自己的作用。 典礼上宣布了2018-2019年度“国际学院优秀教师奖" 获得者为Ioannis Diamantis博士。院长黄冠华为获奖教师颁发了荣誉证书。Ioannis Diamantis博士作为教师代表讲话。他感谢国际学院为他提供了平台做他喜爱的工作，学生更是他取得学术成果的动力。他对同学们表示祝贺，他建议同学们终生保持学习的愿望和热情，期待着听到同学们更多的好消息。 中美OSU项目于2013年开始招生，今年迎来第三届毕业生。项目毕业生取得了非常值得骄傲的成绩：90%的学生将继续深造，50%的毕业生被世界排名前100的大学录取为研究生，包括耶鲁大学、约翰霍普金斯大学、康奈尔大学等世界顶尖学府。深造的领域包括：农业与资源经济、食品安全、金融、会计、管理、统计等。今年秋季即将前往俄克拉荷马州立大学进行短期交流学习的同学，60%的学生获得了俄克拉荷马州立大学国际学生奖学金资助。 国际学院副院长许廷武、助理院长杨子华、各部门工作人员等参加了此次典礼。

国际学院2019年结业赴英典礼隆重举行

6月14日上午，我院2019年结业赴英典礼在国际学院报告厅隆重举行。52名出国留学项目学生在成功完成国内阶段学习后，即将赴英国普利茅斯大学、赫瑞瓦特大学以及德蒙福特大学继续学习。英国普利茅斯大学商学院院长Jingjing Xu、普利茅斯城市学院战略合作部主管Fiona Horrell等英方院校领导，中国农业大学国际合作与交流处副处长唐莹、国际学院院长黄冠华、党委书记陈明海等中方领导、中外籍教师和全体结业学生出席了典礼，典礼由国际学院副院长王晓燕主持。 黄冠华院长对52名学生顺利完成国内学业表示祝贺。他表示,在国际学院全英文、中西合璧的国际化教学环境下，大家克服了更多的语言障碍和学习压力，付出了更多的努力，今天能够顺利赴英学习，值得祝贺。他通过中英项目前几届学长的优秀表现，激励即将赴英的同学。据初步统计，项目毕业生中近70%的学生就读于英国排名前30名的大学。在致辞中，黄院长对教师们表示感谢，他表示，学生取得的成绩离不开老师们的辛勤付出。他也感谢英国合作院校长期以来对项目发展提供了有力支持和贡献。黄院长表示，在担任国际学院院长的8年多时间以来，他很高兴地见证了一届又一届国院学生的成长和取得的巨大成就，国院精神在学生中得以传承。黄院长对全体学生提出了三个希望，希望同学们能够成为真正的国际化人才，保持开放的心态；具有奉献精神，对他人和社会有益；保持执着的精神，迎接人生的挑战。最后他为全体结业学生送上了祝福，祝大家在未来取得更大的成功！ Jingjing Xu 院长代表普利茅斯大学对赴英学生在国际学院取得的成绩表示祝贺。她表示，老师们每个人都应该为同学们今天所取得的成就而骄傲！在21世纪全球化的国际环境中，创新精神、创造力、善用资源、抓住机遇、勇担风险是学生们的必备品质。她相信国际学院的学生已经做好了准备，将在所就读英国大学老师们的帮助下，尽快适应国外环境，作独立、能批判思考和有决断力的人。随后，她向大家介绍了普利茅斯市和普利茅斯大学，向赴英学生表示最诚挚的欢迎。 与会领导为52位交流学生颁发了祝贺信，祝贺他们顺利结业，即将赴英国留学。国际金融专业的王浩锟同学代表全体赴英学生发言。他和同学们分享了赴英学习的建议，鼓励大家永不言弃，积极准备，享受即将到来的留学生活和学习机会！最后他对国际学院老师们给予的知识和指导表示感谢，并祝福同学们前程似锦！ 典礼上还宣布了2018-2019年度“国际学院优秀教师”获奖者为Thomas Newell 和 Richard Carr 两位老师，院长黄冠华为获奖老师颁奖，表彰他们为国际学院做出的贡献，并与获奖老师及学生合影留念。Thomas Newell代表全体教师发言。他首先对同学们的成长表示祝贺。同时他表示教学过程是一个双向的交流过程。老师从学生身上学会了勇气，学会了倾听，学会了善良和耐心，因此对学生表示感谢。最后他鼓励学生“活到老，学到老，好好学习，天天向上”，相信同学们一定能克服困难，在新的环境中取得新的成功！ 国际学院自1997年与英国多所高等院校合作，为计划出国留学的学生提供与英国本科教育相衔接的课程，并于2006年通过了英国高等教育质量保证署（QAA）的本科教育评估。2011年，该项目纳入中国（教育部）留学服务中心--中国农业大学出国留学合作项目，可在协议范围内与英、美等国家多所院校开展教育合作。2005年至2019年的十余年间，已有3,600余名学生通过国际学院出国留学项目和联合培养项目赴国外合作大学完成本科学业。其中，约85%的毕业生选择继续攻读研究生。 参加此次典礼的还有英国普利茅斯大学城市学院合作与项目部主管Lianne Coleman、中国事务主管Suzy Si 、国际学院副院长许廷武、助理院长杨子华等，与会者共同为2019年结业赴英学生送上了祝福。

【优秀毕业生专栏】任选如：心怀感恩，目及远方

任选如学姐就读于国际学院国际经济与贸易专业，三年GPA3.9，曾获得 2017-2018年校长奖学金，国家奖学金；2016-2017年美国科罗拉多大学丹佛学校一等奖学金，社会活动一等奖学金，2016-2017年中国农业大学优秀团干部，中国农业大学国际学院优秀班级辅导员；三年连续获得优秀学生奖学金，学习优秀一等奖学金；两年连续获得中国农业大学 “三好学生”称号。2019年度“北京市优秀毕业生”、“中国农业大学优秀毕业生”获得者勤思勤学，取之有道任选如回忆起刚入学时，自己因为国际学院也曾在学习上遇到不小的困难，大一第一次的数学考试甚至只拿到了四十几分，是全班倒数第一名。为了攻下这门高难度课程，她写满了三本笔记本，中午的答疑时间也加倍利用，希望能从别人问的题中学到知识。如今，任选如回想起自己的奋斗过程，感觉到十分难得，感触很深。对于如何更好的完成学院的学习任务，任选如认为，首先要多和老师交流。国院的老师们都很友好，多向他们问自己不理解的问题，不用害怕，其次是自己多做总结，形成自己的知识理解的体系，把知识融会贯通起来，对加深记忆和考试都会有帮助。第三点是要注意和同学之间的交流，可以更好的了解到别的同学对同一个知识点如何理解。因为彼此都是学生，思想观念更容易互通。考试前她会和同学们组成一个学习小组，分享自己的知识体系，让大家来共同讨论，查漏补缺。这是一个非常有趣的一个学习方法，能和大家一起共同进步。认真工作，收获成长任选如在2016时曾经担任班级辅导员的职责。她认为导员工作实质上是一种传承。她在大一时受到当时她的辅导员的帮助，不管是生活还是学习都影响很大。她像把她曾经接受到的这种帮助传承给下一届的学弟学妹。当导员是很辛苦的，每天早晨五点多起床陪新生军训。军训之后又开始关注他们的学习生活，比如如何适应全英文教学，以及督促他们提交语言成绩，尽早报名考试。任选如回忆道，她的导员曾经把每一个老师性格和教学方法专门进行了介绍，还把资料打印出来发给她们。这令她印象非常深，于是她做导员时，也用同样的方式给介绍选课和未来规划。谈到这段经历，任选如认为不得不表达一下对国院的感谢。任选如非常高兴学院提供了做导员的机会，让同学们在本科期间就有机会去体验这个工作，认为这非常值得继续发扬和传承。如何和领导进行沟通和合作，如何将工作合理的同搭档进行分配，都是一个需要锻炼的过程，这对她之后的工作和生活帮助很大。同时在当导员的同时，她也收获了珍贵的感情。在大三大四学年，任选如分别参与了数学和经济的助教工作，这在别的学校可能只有研究生才能有机会体验。这些丰富的经历，教会她大学四年应该如何度过。成绩并不是全部，而这之外的生活或者工作上的积累也都十分重要。国院的这个平台让她收获很多，帮助她发现自己的潜力和更多的可能性，她表示十分的感激。国院各种各样的活动也给她留下了难忘的回忆。她曾经在圣诞晚会上作为导员参演节目，和其他导员一起每天排练，准备衣服道具的过程让她觉得很开心。在国院她不仅收获了成长，也留下了很多难忘的回忆。寄语未来，勉励前行对于即将到来的假期，任选如对学弟学妹们也有自己的一些建议。首先假期应该好好放松，充实自己的见闻，比如多旅游，去四处看看。另一方面，很多人在假期会开始规划未来的方向。她认为最重要的是要提前准备。机会垂青有准备的人。大家都需要对未来有一个很明确的规划，因此在假期除了学习之外，要补充提升你的学术背景，考试成绩，或者是准备保研的材料，推荐信等，都要有一个清晰的计划。如果你缺少提前量，准备的时候就会非常仓促。李欣怡分享了一句她很喜欢的话：将来的你会感谢现在的自己。珍惜现在所能把握的全部，感激现在所经历的所有，以过往为动力，以梦想为方向，她相信国际学院的大家都能拥有属于自己的美好未来。 文字记者：黄小涵责任编辑：程浩

我院召开2019年出国留学行前培训会

6月11日、12日和13日，国际学院在一层报告厅分别举办了针对中美科罗拉多大学（丹佛）项目、中美俄克拉荷马州立大学项目、出国留学项目即将出国同学行前培训会.院长黄冠华、分党委书记陈明海、副院长许廷武、王晓燕出席了培训会。 在培训会上，副院长许廷武老师、王晓燕老师对不同项目的同学们完成国内阶段的学习表示祝贺，并希望同学们到国外合作院校后，能够尽快适应课程设置差异，适应国外学习生活和文化差异，做好自己的本科和研究生学业规划，尽量融入当地文化环境，享受国外的学习生活。 之后，陈明海书记从三个方面给同学们提出了希望：一是增强规矩意识，了解不同国家、不同文化背景下的社会规范、法律法规，防止出现不必要的风险；二是当好文化使者，讲好中国故事，让更多人了解我国丰富多彩的文化；三是学院是同学们永远的家，学院的老师们随时欢迎同学们在回国的时候常回家看看。 随后，黄院长代表学院对同学们表示了祝贺。并希望同学们在当前复杂的国际环境中出国学习，更要志存高远，专注所学，规划好个人所学专业与国家发展的联系和实现路径，增强个人国际视野；充分利用国外的学习机会，了解东西方文化差异，适应国际沟通，早日成长为通晓国际规则的国际化人才。 接下来，学院各部门分别针对相关内容进行了培训。国际交流科白静老师就出国出境注意事项、接送机安排等相关事宜进行了说明；心理专职辅导员张静萍老师从心理学专业角度出发分析了海外留学常见的情绪问题，并给出了应对的建议方法；学籍科张卓群老师针对就读证明、毕业要求、学位认证等相关问题进行了说明；学生教育管理科宁鹏飞老师提示大家正确认识世界和中国发展大势、认识中国特色和国际比较，做具有远大抱负和时代责任的好青年。宁老师还针对海外学生管理、学生组织等事宜进行了说明。各项目科还针对国外合作院校课程设置、选课、毕业及学分要求等进行了说明。 部分学生家长也参加了培训会。

【优秀毕业生专栏】张迪翼：自律而自由，清醒而诗意

张迪翼，国际学院2015级国际经济与贸易专业毕业生。在大学本科期间，荣获国家奖学金、学习优秀一等奖、三好学生等荣誉奖项。2019年度“北京市优秀毕业生”、“中国农业大学优秀毕业生”获得者。现已获得保研资格，将于清华大学就读经济学。 回忆与改变 张迪翼认为优秀毕业生的称号是对自己这四年辛苦付出的一种肯定。虽然经历过困境也有过短暂的迷茫，但是：“回想起自己这四年来的点滴，心里最大的感受就是不舍。”朝夕相处的同学们，平易近人的教授们，自由严谨的学习氛围都给她留下了难忘的回忆。 “比起上大学以前，现在的我明显变得外向了很多。更能也更愿意接受新鲜事物”，她感叹道。虽然身为经济专业的学生，但是传播专业的课程也让张迪翼收获了很多。大学是人生中比较容易接收多元化知识的阶段，“在这个时候，学到了传播课教的那些有关文化多样性的知识，对开阔思维、拓宽视野有特别大的帮助！” 张迪翼也找到了适合自己的学习方法。她说：“独立思考的过程真的很重要。如果遇到不懂的知识点，我不会着急询问教授或者同学，而是先给自己一段时间思考。自己翻翻书，看看笔记，如果实在解决不了再去问别人。” 在作息安排上，张迪翼提倡劳逸结合，她合理地分配了学习与放松的时间。在上课或是自习时间注重学习效率，靠自控力杜绝让一切令她分心的事情。周末的时光则用来放松，看场电影，品尝美食，逛逛艺术展，“我印象最深的是去年冬天到清华去看的《西方绘画500年》画展，比如我看到了莫奈的《睡莲》、毕加索的《和平鸽》。当你看到历史书上的画出现在你面前，那种兴奋和震撼是难以言喻的。”注重课业的同时，张迪翼也拥有了一个多姿多彩的课余生活。 在高考结束后，来到国院的张迪翼内心充满了不确定性。但如今，她这样笑着评价自己的大学生活：“这四年特别充实，我当初来国院是个正确的选择！” 月光与理想 张迪翼认为在大学里最重要的是多体验，多经历。不能给自己留下遗憾，也不要轻易的就否定了一些可能性。虽然梦想有时看起来有些遥远，现实也会遇到困境，但是要积极调整心态，“面对挫折时的态度会决定人生中很多事情的走向，要有那种和考试或者是困难较劲的勇气”，她笑着说道。 在课业压力很大或失去方向的时候，张迪翼喜欢一个人坐在操场上，在月光下看着夜跑的人们，静静的思考。她说：“我有时算是一个不太喜欢情感输出的人吧。遇到那些生活和学习上的小烦恼，不太愿意跟身边的人交流，自己慢慢的消化掉就好了。因为遇到一些难题，最终做决定的人还得是自己。”比起跟身边的人抱怨，张迪翼更喜欢用实际行动来从源头缓解压力。她认为，踏踏实实的走好每一步，再难的事情也能被一点点攻克。 当下与未来 获得了保研清华的机会后，张迪翼仍然坚持自己脚踏实地、稳扎稳打的学业态度。她看到了来自世界一流学府的学业挑战，但也不畏惧。她表示自己已经不再是那个会在考试前紧张到茶饭不思的自己了。只要认真努力了，相信一切都是水到渠成。 关于未来，她说：“打算先读完研吧，在读研期间看看自己适不适合做科研这样的生活，再决定是继续读博还是工作。总之就是先试试，我不想让自己后悔。” 最后，张迪翼希望学弟学妹们都能把握住美好的大学时光，在学好知识的同时学会享受青春。利用假期时间多做实习，拓宽生活的广度，在实践中找到自己的兴趣点并在日后为之付出努力。 文字记者：张梓妍 责任编辑：程浩

我院召开2019届毕业生座谈会

6月4日中午，国际学院在一层报告厅召开了毕业生座谈会，我院2019届30名毕业生代表参加了座谈，院长黄冠华、分党委书记陈明海、副院长许廷武、王晓燕、助理院长杨子华出席了座谈会。 参加座谈会的毕业生逐一发言，畅谈自己在国际学院四年的学习生活感受。同学们回忆了在学院的学习经历，感慨在国际学院的时光是自己人生的美好的回忆，感谢老师们的辛勤付出。部分在国外合作院校毕业的同学也参与了座谈，他们表示，国际学院为同学们出国读书做了很好的准备，自己能够很快适应国外的学习生活环境，并取得优异成绩。此外，同学们发言还针对在国际学院学习期间的课程设置问题、自习室问题、选课问题、实习实践问题、保研、考研、就业指导、校友工作等事项提出了意见和建议。 随后，学院党委书记陈明海对同学们的部分意见和建议进行了回应。陈书记表示，感谢毕业生同学们对学院的信任，对于同学们提到的建议，学院部分已经在改进，剩余的有条件改善的一定尽快改善。同时，陈书记对即将毕业的同学们表示祝贺，国际学院永远是学生们的家，学院的老师们也像家人一样，希望毕业生们常回家看看。 最后，黄冠华院长发言。他首先对毕业生们表示了祝贺，祝贺同学们顺利完成学业，并且大部分同学都能够进入理想的大学继续深造。学院始终坚持服务于学生的办学宗旨，优秀的毕业生是国际学院人才培养质量的最好证明。黄院长还提到，大家关心的增加计算机类课程、增加自习空间的建议，学院正在积极改善，很快就会看到成果。此外，黄院长希望毕业生们尽早培养校友意识，配合学院、学校的校友会开展工作，关注母校发展，保持与学院、学校的密切沟通。 学院UCD项目科、OSU项目科、学生教育管理科老师以及毕业班班主任也参加了座谈会。 摄影记者：郭雯昕

【优秀毕业生专栏】史圣朋：顺心而为，潇洒放歌

史圣朋，2015级传播学专业学生，研究生将于剑桥大学攻读教育研究专业。杨振辉奖学金、学习优秀二等三等奖学金和社会活动三等奖学金获得者。2019年度“北京市优秀毕业生”、“中国农业大学优秀毕业生”获得者。找准定位，以兴趣为师作为国际学院优秀毕业生的代表，史圣朋身上却没有一星半点儿倨傲的影子。他是地道的北京人，说话时随和淡然，尾音还带着点北京人特有的桀骜腔调。史圣朋在本科阶段保持了良好的学习成绩，他总结自己的学习经验：把握节奏，效率为先。首先，要找准自我定位，选择优势学科。有的人天生对数字敏感，有的人沉醉文学语言，客观评估自己的能力倾向，选择自己擅长的科目深研，无疑会产生事半功倍的效果。其次，“以兴趣为师，与爱好作伴”同样重要。在史圣朋看来，学习自己真正喜爱的学科才是产生学习动力的活力源泉。这既是支撑学生完成学业长跑的有力保障，也是学生获得心理满足感的理想途径。诚如所言，有时，盲目追求高分成绩的功利主义反而会筑障于心，蒙尘双眼。学习不应该仅仅成为我们追求荣誉的砝码，更应该成为我们人生之书里的文化积淀。就像史圣朋说的那样，“学习嘛，还是应该开心一点。懂求根公式，也要懂得人生史圣朋从不拒绝探索生活的多种可能性。不管是大一去教育公司实习，还是大二时参加学院的UPR学术项目，他都竭力在一切已知之外，保留一个超越自己的机会。在他看来，书本上的理论知识并不能告诉我们应该选择什么样的路，要成为怎样的人，人生的命题只能依靠自己的摸索寻找到答案。实习经历乃实践之石。工作会将人拽出学校这座象牙塔，它既是快速提高个人沟通能力和适应能力的不二法门，也是了解一个行业最真实运作流程的直接途径；课题研究乃学术之基。一个人的学习水平不应当仅仅以成绩的好坏来衡量，在完成学术论文的过程中深潜思维底层，不断突破自我的经历更能锻炼学术能力。史圣朋说，在大学里，最重要的是找到自己的目标，一步一个脚印的前进。不论一个人的外表看起来多么光鲜亮丽，倘若未能认清自己的内心，那也不过是无根之木，不浮之萍。船艉暗渡，书生夜行，都需要明灯的指引。埋头苦干的同时，也要记得抬头望望头顶的星空。 玩转精彩，人生不设限史圣朋对自己下一步的规划是攻读研究生学位。可他没有选择自己传播学的老本行，而是跨专业读了教育。“选择教育研究专业主要是出于自己的兴趣，再加上本科阶段的许多课程以及自己的研究课题都与教育相关，所以做出了这个决定。”史圣朋并不喜欢给自己的未来设限，“不管是决定工作还是读研，是去做新媒体还是公关，这些只不过是人生某一个阶段的选择，都能收获独一无二的精彩。”文字记者：杨馥瑞责任编辑：程浩

【优秀毕业生专栏】朱心瑶：热爱学习积极生活

朱心瑶，中国农业大学国际学院农林经济管理专业152班学生，曾任学院2016级辅导员，获国家奖学金、优秀学生奖学金、学习优秀一等奖学金和社会活动二等奖学金。现就读于美国俄克拉荷马州立大学,成功申请格拉斯哥大学研究生。2019年度“北京市优秀毕业生”、“中国农业大学优秀毕业生”获得者。 科学的时间规划和主动的课后答疑 朱心瑶认为学习效率与学业和成绩关系十分密切。对于提高学习效率，她有自己的方法：“首先要学会规划好自己的时间，”她笑道，“比如说要是教授留下来什么任务，我就会早一点开始规划动手。”朱心瑶介绍了她的学习日常：“平常教授布置作业我会早一些做完，周末也会抽出一点时间来写下周要完成的东西而不是堆在最后一天。具体来说，我比较偏向于专注学习一两个小时后再放松。” 提前做事是她的行事风格，课后问题是她的日常习惯。她不断强调说充分利用课后外教的Office Hour对她的帮助很大，建议大家多去和老师交流，“外国教授解答问题的时候都超级有耐心。最重要的是，当他们觉得你很认真地在学这门课时，他们就会更愿意为你解惑答疑。”她又说起外国教授的特点，“他们更加注重你是否真的听了他的课并且学到了什么知识。 在社交中学会做人，在集体中学会生活 聊到大学生活给她的感受，朱心瑶说她最大的收获是交到了许多新朋友。多元的大学生活环境给了朱心瑶更好的机会去接触更多不同性格、不同爱好的人，这些经历不同、见解不同的年轻人聚在一起，互相关心，互相促进，丰富了各自的大学生活。 “我不仅可以和她们聊自己的兴趣爱好”，朱心瑶向我们聊起了她的朋友们，“还从她们身上学会了很多待人接物的方式，现在我能更加成熟的去解决同学间交往中产生的问题了。” 在低调中积累点滴，于内敛里厚积薄发 这个有着良好学习习惯，成绩优异，人际交往广泛的人，在面对获奖时，依然保持着谦逊的态度。也正是她这份低调的性格，使她更好地融入国际学院教育体系，跟教授和同学都建立了深厚的感情基础，孕育了一份朱心瑶独有的精彩大学生活。 对于大学生活的规划，朱心瑶想对学弟学妹们说：“学弟学妹们，GPA很重要，课外活动也很重要。想获得学习奖学金就搞好GPA，想获的社会奖学金就搞好课外活动，想获点更高级别的奖学金就要两者兼有。”她认为，学习没有秘诀，重要的还是每一天点滴的积累。当你养成好的学习习惯并日复一日地坚持下去，惊喜的收获一定会在不远处等着你。 从朱心瑶学姐身上，我们看到了一个人持之以恒，厚积薄发的力量。她在国际学院四年的大学经历，向我们完美诠释了什么叫做“让优秀成为一种习惯”。 文字记者：陶京晶 责任编辑：程浩

【优秀毕业生专栏】谢玙璠：敢于尝试，不忘初心

谢玙璠，学国际学院15级传播学学生，2017-2018学年担任班级辅导员，曾获中国农业大学110周年校庆突出个人贡献奖、第十届“志愿农大”优秀志愿者、中国农业大学“优秀团员”、郝恬奖学金、文体活动奖学金、学习优秀三等奖学金、科罗拉多丹佛三等奖学金。2019年度“北京市优秀毕业生”、“中国农业大学优秀毕业生”获得者。独特体系造就个性化发展“在国院四年学习虽然很累，但收获很大。国院真的改变了我很多，我学的知识，我们的教育体系跟其他学院很不一样。总结起来就是充实但精彩。”谈起在国际学院四年的大学生活，谢玙璠这样总结道。谢玙璠在UCD项目主修communication，她在主修课程拿到了mediation和strategiccommunication的两个certificate，并且还完成了geography和 internationalrelations两个专业的辅修。她接下来master 的方向是 corporation communication，marketing and PR。这样的选课方式很有谢玙璠的特色，她解释说这与她的兴趣爱好和敢于尝试的心态有着密切的关系。“COMM是我大一的时候自己选的，我觉得也很适合我。我喜欢跟人沟通，喜欢去策划。选择地理辅修是因为高中的地理老师，很喜欢她，也很喜欢地理，我一直有旅行梦，每年也都会出去旅行，所以地理这门学科很有用。 professor Chen 的课也是非常多而且神奇的 assignments，我收获了很多经历。国际关系的辅修是因为上着上着课，发现快要满足了，就选了 inst 2020。”积极心态活出别样精彩回顾四年走过的学习和生活轨迹，谢玙璠在学习和她热心的志愿服务工作上有很多的心得。通向优秀的不全是平坦的道路，大二刚开始谢玙璠也有感到struggle，不知道以后方向的时候，但她积极乐观的态度和坚持如一的作风让她一直都在进步，并且总结出了适合自己的学习方法。“我上了蛮多历史课的，给上历史课的小伙伴的经验就是，如果背不下来，就抄写。把重点抄几遍就记下来了。而且历史学习很重要的就是时间线，脑子里要很清楚每个章节之间的联系，自己能从头捋下来这节课讲了什么，考试的话就问题不大了。COMM 课最重要的是听讲和 teamwork，跟组员之间的 brainstorm 是非常必要的，要多跟组员沟通。”学习之余，谢玙璠还是一个热心志愿服务的人。她大一时是志愿者部的干事，得到了优秀干事的认可。在志愿者部工作期间，她参与了朱房支教，之后两年一直在组织蓝色 1+1。“我在蓝色 1+1 收获了很多朋友，曾经也一个人跑了 5趟出入境大厅，不过蓝色 1+1 越来越好，我是很开心哒。对自己意义最深的是大一跟一群特别热心和善良的小伙伴们一起工作，结识了特别好的朋友。”坚定不移让优秀成为习惯在谢玙璠参加的这些活动中，她不仅收获了与人交往，服务他人的快乐，也得到了学院的认可和鼓励。当问到接下来的规划的时候，谢玙璠告诉我们：“接下来就是要去利兹的商学院读我刚才说的专业啦，对未来的规划大致是如果有机会在英国工作一年再回来北京进入公关行业工作。”最后，谢玙璠对学弟学妹们也有一些建议。“我想对学弟学妹们说，时间真的过得很快，大学的时光是幸福的，充实的。很多人会成为一生的朋友，很多事会成为一生的记忆。不要封闭自己，不要过于迷茫，一步一步走下去未来就会是明朗的！”热心公益，敢于尝试，不忘初心，坚持如一，这就是我们的谢玙璠。文字记者：徐若萌责任编辑：程浩