本科生院深入国际学院开展教学质量提升研讨交流会

我院外教为农大研究生讲授英语学术论文写作

4月20日下午，我院外籍教师Thomas Newell老师受邀为水利与土木工程学院近200名研究生就如何撰写英语学术研究论文进行了专题讲座。Thomas Newell老师是国际学院的专职教师，主要讲授大学英语写作和学术写作课程，教学经验丰富，深受学生喜爱。今天进行的专题讲座是水利与土木工程学院《科技论文写作》课程的一部分，该课程是研究生的公共学位课程，旨在为学生的毕业论文写作做准备，同时也为研究生在国际期刊上用英语发表论文打下基础。课程通过多个专题讲座，使学生获得有关如何阅读和写作学术论文的知识和技能，提高学生对学术写作与日常写作的差异的认识，培养学生的学术写作能力。研究生们对于Thomas老师的授课非常期待，还未到上课时间，能容纳200余人的阶梯教室里已经是济济一堂。水院的赵枭老师介绍后，Thomas老师开始了讲课。他先摆上了杯子、花瓶和花等几个小道具，不仅吸引了同学们的注意力，也结合表达示例，生动形象地表现了学术英语表达区别于日常表达的特点。Thomas老师接着总结到，对我们广大学生来说，用英语写作的难点不是没有写作材料，不是不熟悉专业词汇，也不是没有打下良好的英语基础，而是因为不太了解学术英语的语言特点。随后的讲座就围绕这一主题展开，介绍语言特点对论文标题、摘要、关键词、目录、术语表、引言、方法和结论等各组成部分的影响和如何规范使用。Thomas老师还概述了英汉思维差异对英语学术论文写作的影响，如逻辑性和直觉性，客体性与主体性，直线式与螺旋式等表达差异等，这些差异使学生们在写作时常出现英语语法、时态、语态、句型等方面的问题，针对这些问题Thomas老师也介绍了有效的解决方法。讲座最有趣的部分是，同学们当堂用所学知识写一段学术论文摘要，并和身边同学进行沟通交流。这种启发式、互动式、参与式和探究式的教学模式在国际学院小班教学模式下非常受学生欢迎，老师鼓励学生们积极思考，大胆发言，参与互动，提高学生的主动学习能力和沟通交流能力。今天的讲座虽然因为学生较多，场面过于热烈，但研究生们对这样参与课堂的形式还是很感兴趣，课间还积极和Thomas老师、赵枭老师进行交流。讲座使研究生们收获颇丰，在热烈的掌声中顺利结束，还有同学询问是否还有这样的接受外教老师指导的机会。罗伯特·戴在其著作《如何撰写和发表科技论文》的序言中指出，“对一个科学家的评价，从研究生开始，就主要不是看他在实验室操作的机敏,不是看他对或宽或窄的研究领域固有的知识,而是看他的著述。他们因此而出名,（或依然默默无闻）”。希望同学们都能从讲座和课程中受益，写出更规范、更有影响的学术论文。

国际学院组织师生党员参观首都博物馆建党一百周年特展

2021年4月17日国际学院分党委组织全体师生党员和积极分子参观了“伟大征程——庆祝中国共产党成立100周年特展”。展览集纳了各院馆的研究成果和文物藏品共280件。以中国共产党的诞生、土地革命、抗日战争、新中国成立四个历史时期为时间线索，用史料文物还原重大历史事件，概括、凝炼地展示中国共产党从建党到建立新中国的革命历程。大量的史料和文物吸引党员们驻足停留，向党员们展示着中国共产党走过的峥嵘岁月和共产党人革命初心和坚定决心。党委书记陈明海表示，该展览生动向学生们展示了早期马克思主义在中国的传播，以及新民主主义革命时期、社会主义建设时期、改革开放时期等一系列重大事件，涵盖了中国共产党从孕育、成立到发展的全过程。如习近平总书记所说，我们要弄清楚从哪儿来、往哪儿去，很多问题才能看得深、把得准。此次师生党员们的线下参观，不仅是一次生动的党史学习教育，而且将党史学习教育更进一步走深走实。一段段文字，一幅幅图片，一件件旧物，让同学们感受到革命前辈对共产主义的永远忠诚，对革命伟大事业的无悔付出。参观结束后，同学们纷纷表示，作为青年党员，要始终不忘共产党人初心，坚定共产主义理想信念，真正做到学党史、悟思想、办实事、开新局，切实把学习焕发出来的政治热情转化为做实事的强大精神动力，进一步坚定对中国特色社会主义的自信，不断提高和完善自己，用优异成绩迎接建党一百周年。

北京化工大学副校长王峰来我校调研

我院外籍教师顺利完成新冠疫苗接种第一针

水院与国院联合举办党史学习教育专题报告会

学院受邀参加2021中国国际教育巡回展线上直播

3月21日上午，应教育部留学服务中心邀请，我院组织并参加了2021中国国际教育线上巡回展，以直播的形式面向家长及考生，举行了一场别开声面线上招生宣讲会。 首先，主持人老师通过一组组的视频镜头，给家长和考生们展示了中国农业大学优越的校园环境及各类设施； 随后，以《百年农大双一流，横跨中西育英才》为题，详细介绍了我校和我院的办学历史，培养目标，专业项目以及教学成果；其中着重介绍了我院与教育部合办的出国留学项目，对其国际金融，国际商务两个专方向业以及入学后的学期规划做了详细解说，并介绍了我院2021年的最新招生信息，以及报考方式及所需材料。 最后，邀请我院2020级出国留学项目国际金融专业的王龚辰，李灿堃两位学生做客直播间，他们谈到了在国院成长的过程、学习生活上的种种趣事以及对未来赴英的规划，并欢迎屏幕前的各位学子报考中国农业大学国际学院！ 直播的同时，我院相关老师们也在互动区以文字的形式及时详细地解答家长和考生的疑问，积极互动。此次宣讲会圆满结束。 请对学院中外合作办学及出国留学项目感兴趣的家长和考生持续关注学院网站及微信公众号平台，以便及时的获得学院的招生政策及报考流程。 本次宣讲会回看 http://act.cscse.edu.cn/imeeting//pc/play.html?roomId=10590 学校地址：中国农业大学东校区，北京市海淀区清华东路17号 学院网址：http://icb.cau.edu.cn 招生咨询电话：010-62737794，62737793 微信号：15701600057 国际学院招办微信二维码 国际学院招办微信公众号

国际学院召开新学期教师见面会

3月5日下午，我院召开新学期中外籍教师见面会。首先，各科室代表介绍各自部门人员组成、岗位职责及本年度工作计划。其次，外籍任课教师进行自我介绍，以增进相互了解，老师们还分享了各自春节假期的精彩故事。今年是UCD项目驻地教学主管Chris Bodden在国际学院工作的第六年，他向大家讲述了他的春节的故事，喜欢北京，喜欢胡同文化的他，春节期间经常漫步在各个胡同，品尝美味小吃，感受中西方文化的交融。最后，李道亮院长致辞。李道亮代表学院向全体中外籍教职员工致以新春祝福，并对大家在过去一年为学院发展做出的贡献表示衷心感谢。2020年是全世界人民抗战疫情的一年，他感谢各位外教及家属对学校疫情防控工作的理解和配合。新的一年，学院计划实施中外籍教师人文关怀行动计划，通过开展“院长沙龙”及各种形式的文化建设，畅通言路，提高主人翁精神，提高团队凝聚力和归属感。党委书记陈明海、副院长许廷武、副院长王晓燕以及部分中外籍教职员工参加了见面会。

国际学院召开教职工大会专题学习政府工作报告并部署全年工作

2021年3月4日，全国政协十三届四次会议开幕，3月5日，十三届全国人大四次会议开幕，国际学院全体教职工通过网络平台、电视、广播等途径收看收听2021年全国两会实况。3月5日下午，学院全体教职工集中专题学习2021年政府工作报告。学习会党委书记陈明海主持。院长李道亮，副院长许廷武、王晓燕及全体教职工参加会议。 陈明海带领大家学习了2021年全国“两会”李克强总理所做的《政府工作报告》精神，从政府工作报告的要点、部分重点工作，有关教育和农业等相关方面与大家分享了学习体会，过去的一年全国人民在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，在疫情防控和经济社会发展等方面取得了巨大成绩，他希望广大教职工立足工作岗位，担当有为，履职尽责，为推进学校、学院各项事业发展贡献自己的力量。会上，李道亮院长结合工作报告及学院“十四五规划”，为大家详细介绍部署了学院今年的工作，以“十一个行动计划”为工作要点进行了详细的部署说明，他强调，学院各部门要制定具体落实的行动方案，密切配合，形成联动，从教学质量、师资质量、生源质量等十一个方面来提升工作质效，推动学院事业进一步发展。会后，大家纷纷表示要认真落实立德树人的根本任务，努力成为先进思想文化的传播者、学生理想信念的引领者。树牢“四个意识”，坚定“四个自信”，做到“两个维护”，把培养社会主义事业建设者和接班人的责任扛在肩上，担当作为，脚踏实地，要深入学习“两会”精神，根据今年政府工作报告的总体布局，结合学院对全年工作的具体部署和安排，勤奋工作，为开拓学院工作的新局面而不懈努力。

国际学院新学期线上教学有序开展

3月1日开学第一天，国际学院中美UCD项目、中美OSU项目和中英项目的114门/次课程如期线上开课，1056名学生走进线上课堂，跟随任课教师们开始了新学期的学习。 根据教育部和北京市委、市政府的决策部署和学校有关通知精神，中国农业大学2021年春季学期学生将延迟至3月21日返校。为保证本科教学工作有序开展，按照“延期返校、正常开课、转变教学模式”原则，春季学期课程仍于3月1日按原教学计划开课。延迟返校期间，国际学院课程采用线上教学的方式开展。经过2020年疫情的考验，学生们虽然对线上教学，也就是俗称的“网课”已不再陌生，但随着国际学院秋季学期线下课程的顺利进行，大家对重返网课还是有些顾虑，尤其是对2020级的新同学来说更是挑战。为使同学们延迟返校期间能够顺利开展网课学习，国际学院在2月11日收到本科生院的线上教学通知后，就开始进行网课部署。教学部门联系清华大学学堂在线，继续独立付费部署了“雨课堂”专业版，各项目在假期就完成了所有课程的教师、学生和课程数据对接。为防止雨课堂在网课高峰登录时段发生登录困难等问题，教学部门还配合任课教师做了其他平台的直播教学预案，形成了雨课堂灵活搭配腾讯会议、钉钉、Zoom、ICB Online Learning和Moodle平台的线上教学准备。线上开课受限于硬件条件、网络环境等，保障师生间信息即时、顺畅沟通尤为重要。我院教学部门组建了各项目所有课程的上课班级微信群，通过项目办公室、班主任、班委等安排学生入群，便于任课教师和教学管理老师及时通知教学事项，灵活安排线上教学。各项目办公室也和任课教师、学院管理层建立了相应微信群，及时处理网课各类问题。对于不熟悉雨课堂网上教学平台的2020级新生，教学部门通过雨课堂学生端使用手册和国际学院线上教学Q&A等对学生进行了培训。此外，去年秋季学期的网课助教制度效果良好，便利了网课实施，也在本学期继续沿用。同时，我院面向农大全体本科生开设的公选课和为工学院实验班开设的全英文授课也在3月1日同步开课，教学部门协助任课老师建立了微信群并完成了雨课堂布置和测试。实验班学生反映我院课程是最早与学生们进行沟通和教学安排的课程。国际学院和全体中外教师将继续积极落实延迟返校期间的线上教学方案，保障线上教学质量，近期还将公布线上教学期间的教师答疑时间表。希望同学们紧跟学院的教学安排，高质量完成线上学习任务，同时加强体育锻炼，确保健康，期待3月21日与同学们再相聚农大校园。

国际学院举行后疫情时代中外合作办学专题报告

国际学院发展顾问委员会成立大会暨“十四五”发展规划研讨会顺利召开

国际学院理论学习中心组专题学习习近平总书记在中央农村工作会议上的重要讲话精神

2021，带你走进 ICB !

时光流淌，国际学院已走过27年，作为全国首批中外合作办学院校之一，ICB历经风雨，不改初心，将使命化为担当，励精图治，致力于将国际学院打造成为开放、创新、兼容并蓄的国际化教育院校。

我院师生参观“铭记伟大胜利 捍卫和平正义”主题展览

12月20日下午，我院组织全体师生党员及部分积极分子赴中国人民革命军事博物馆参观“铭记伟大胜利 捍卫和平正义——纪念中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年”主题展览，学院党委书记陈明海、副院长许廷武、王晓燕参加了此次活动。2020年是中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年，展览通过各种照片及文物，全面回顾了抗美援朝战争的光辉历程和宝贵经验，生动展示中国人民志愿军的英雄事迹和革命精神，集中展现全国各族人民万众一心、众志成城的爱国情怀，充分彰显中华民族不畏强暴、维护和平的坚定决心。除此之外，展览陈列收藏了许多关于中国共产党领导的军事斗争历程和人民军队建设成就的实物、文献、资料，通过参观学习这段历史，更加激励大家奋力投身新时代强国强军伟大事业。在参观过程中，师生党员深刻感受到伟大抗美援朝精神的丰富内涵和时代价值，学习到中国解放军顽强奋斗的精神。师生联合党支部积极分子董心意表示，作为新时代的大学生对维护世界和平的卫士们更加敬重，对当前来之不易的幸福生活感到满足，同时也为今后努力拼搏，为构建人类命运共同体，为实现伟大的民族复兴更有了信心和决心。积极分子陈雯婧表示，通过参观，让她深深认识到没有中国共产党的领导，没有中华儿女的前仆后继，就不可能取得朝鲜战场的伟大胜利。要时刻铭记一切为中华民族作出贡献的“最可爱的人”。教工党员韩天意表示，要认真学习贯彻习近平总书记在纪念中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年大会上的重要讲话精神，按照党的十九届五中全会部署，立足岗位，勇于担当历史使命，为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献应有的力量。